Пропустить навигацию.

OPENGLISH.RU: Open English Project OPENGLISH.RU: Open English Project

Лексика

Conjunctions 1

● and [ənd, ən; ænd] (general) и; nice and warm тепло и приятно; to read and write читать и писать; and so on и так далее; you and I мы с тобой/с вами; my husband and I will come мы с мужем придем

● but но: but why wait? но зачем же ждать?; he's poor but honest он беден, но честен; true, but all the same I disagree это так, но все же я не согласен [conj adv : he talks but little он мало говорит; he all but fell он чуть не/едва не упал; prep кроме; no one but an expert could have seen the difference никто, кроме специалиста, не мог заметить разницы/этого различия]

● only [ˈoʊnli:] только; I'd gladly do it, only I won't be here tomorrow я бы с радостью это сделал, только меня здесь завтра не будет [adj единственный, один; an only child единственный ребенок; it's our only chance это наш единственный шанс]

Numerals

● one[wʌn] один, одна, одно; (in counting) one, two, three... раз, два, три...; it costs one dollar fifty это стоит полтора доллара/один доллар пятьдесят центов; 81% восемьдесят один процент; one pair of pincers одни щипцы.
first n (beginning) начало; from the very first с самого начала; from first to last с начала до конца; at first сначала, сперва [pron: one must not forget that... не следует забывать, что...]

Prepositions 3

● before : the proposal is now before the committee предложение сейчас обсуждается комитетом; [prep (of place) перед; before me stretched the steppe передо мной расстилалась степь; conj до того как, прежде чем, перед тем как, пока не; put out the lights before you go to bed перед тем как ляжешь спать, потуши свет]

● to [tu:, tə] (in comparisons), a car inferior to mine машина хуже качеством, чем моя; I prefer beef to lamb я предпочитаю говядину баранине; that's nothing to what we'll see next это пустяки/ничто по сравнению с тем, что мы сейчас увидим [prep: (with places) в/ на, (with events) на, (with people), (as far as) до; to go to Italy / Moscow ехать в Италию/в Москву; ♦ (of time) 10 (minutes) to 5 без десяти (минут) пять]

● after : this is after my own heart это мне по душе; she dresses after the latest fashion она одевается по последней моде; he takes after his father он похож на отца [prep (behind in place, order) за; shut the door after you закрой за собой дверь; ♦ (in time) после, через, спустя; after breakfast после завтрака; adj: after years последующие года; adv (of time) потом, затем, позднее; you begin supper, I'll come on after садитесь ужинать, я приду позднее]

Prepositions 2

● over [ˈoʊvə] (оf time) за, в течение; over the whole period за весь этот период; the school was done up over the holidays за лето школу отремонтировали; over many years в течение многих лет, многие годы; [adv (of place); over here/there здесь, там; (of place); (on) нa; he had a patch over one eye у него на глазу была повязка; ♦ to worry over smth беспокоиться о чем-л]

● in (of time) (of point, duration of time): in May/childhood/the past в мае, в детстве, в прошлом; in the thirties в тридцатых годах; in 1902 в тысяча девятьсот втором году; in that year в тот год, в том году [prep (in respect of): broad in the shoulders широкий в плечах; ♦ (see also verb entries) (of place: state) in hospital/Russia/Paris в больнице, в России, в Париже; adj it's an in subject just now это сейчас модная тема; ♦ is lgor in? Игорь дома? (at home) у себя? (in his room at office), he's not in его нет]

● in : (of time) (of point, duration of time) in May/childhood/the past в мае, в детстве, в прошлом [n: all the ins and outs of the problem все тонкости проблемы; adj: it's an in subject just now это сейчас модная тема; (оf place): is lgor in? Игорь дома? (at home) у себя? (in his room at office), he's not in его нет]

Prepositions 1

● from [frʌm, frɒm; frəm] (of movement) из (from somewhere inside), от, из-за (out from behind) to go away from home уехать из дому/из дома; to sail away from the shore отплыть от берега; to take a book from a shelf взять книгу с полки [prep (of time) c, from that time с того времени; from childhood с детства; c, от, из, (owing to) из-за; to die from hunger умереть от голода]

● to [tu:, tə] : (with places) в or на, (with events) на, (with people), (as far as) до; to go to Italy / Moscow ехать в Италию/в Москву;; to go to Cyprus/ the south/the Moon ехать на Кипр/на юг, лететь на Луну; to go to school/the theatre идти в школу/в театр [prep (of time) 10 (minutes) to 5 без десяти (минут) пять; ♦ (in comparisons), a car inferior to mine машина хуже качеством, чем моя]

● for (of distance) he walked for two miles он прошел две мили; (to express distance from a centre) на; there wasn't a house for miles around на многие мили вокруг не было ни одного дома [prep (of time) I worked for an hour я работал час; (of purpose) he's tall for his age он рослый не по годам; for all that, he's a good teacher несмотря на все это, он хороший педагог]

Particles

● off (of distance in space or time); that's a long way off это далеко отсюда; the village is about five miles off до деревни приблизительно пять миль; he's off to London он уехал в Лондон; (in racing) they're off! (of runners) бегут!, (of horses) скачут!; be off with you! убирайся! [adj: the off side of the road (UK) правая /(SU, US, Europe) левая сторона дороги; prep (from off, down from) с; to take smth off a shelf/the lid off a jar снимать что-л с полки/крышку с банки]

● on [ɒn, ɔ:n] (indicating continuation); he went on to explain it затем он объяснил это; read on читайте дальше; we went on мы шли дальше; I worked on till 9 я продолжал работать до девяти; she talks on and on она все говорит и говорит [adj: the on side of the road (UK) левая/ (SU, US, Europe) правая сторона дороги; prep (opposition) на; on the table/ shelf /floor на столе, на полке, на полу]

● in (оf place): is lgor in? Игорь дома? (at home) у себя? (in his room at office), he's not in его нет; when do you get in? во сколько ты приходишь домой?; the train was already in поезд уже стоял у платформы; the post 'isn't in yet почты еще не было; [prep (of place: state) in hospital/Russia/Paris в больнице, в России, в Париже]

Adverbs

● high [haɪ] высоко; high in the sky/above our heads высоко в небе/над нашими головами; prices for sheep went as high as £100 a beast цена (sing) на овец подскочила до ста фунтов за голову; he's aiming high он высоко метит [adj высокий; a high mountain/wall высокая гора/стена]

● either тоже; if you don't go, I won't either если ты не пойдешь, то я тоже не пойду; I don't like it either мне это тоже не нравится [det (one of two) любой/один из двух, тот или другой; take either apple—they're both good берите любое яблоко—они оба вкусные; (in neg sentences) тоже; if you don't go, I won't either если ты не пойдешь, то я тоже не пойду] [pron любой; take either of the cakes берите любое пирожное; (in neg sentences) тоже; if you don't go, I won't either если ты не пойдешь, то я тоже не пойду; either... or conj или... или; либо... либо; don't stand at the door— either come in or go out не стой в дверях, или иди сюда или уходи]

● big: to talk big хвастаться; to think big мыслить широко; [adj большой: крупный: he's a big boy он уже большой мальчик]

Auxiliary verbs

● be aux; I am reading я читаю; I am playing in a concert tonight я выступаю на концерте сегодня вечером; I will be playing with this orchestra next year (once, or regularly) я буду играть с этим оркестром в будущем году

● have [hæv]: he has gone он уехал; have you seen the film?—Yes, I have вы (посмотрели этот фильм?—Да, (по)смотрел; you ought to have refused вам следовало бы отказаться; had I but known it если бы я только знал

● do (did/done) ; do you know her? ты знаком с ней?; did you do it? вы это сделали? (in neg sentences); I don't care мне все равно; he didn't come он не пришел [vi (act) делать, постучать; you did well to take his advice вы правильно сделали, что послушались его совета; you can do better than that ты мог бы сделать это получше; do as you think best делай/ поступай, как считаешь нужным]

Linking verbs

● be: he is a doctor он врач; he was/will be a doctor он был/ будет врачом; boys will be boys мальчишки есть мальчишки.

● seem казаться; it seems that she is really ill кажется, что она на самом деле больна; he seems honest to me он мне кажется порядочным человеком.

● appear (seem) казаться (turnout) оказываться; it appears (to me) that... (мне) кажется, что...; it appeared that nobody knew about it оказалось, что никто об этом не знал; strange as it may appear I hadn't heard about it как ни странно, я об этом ничего не слышал [vi (come in sight) появляться, показываться; the sun appeared from behind the clouds солнце появилось/ показалось из-за облаков]

Verb transitive 9

● do делать; what are you doing? что вы делаете?; I'll do what I can сделаю все возможное; do what you're told делай, как тебе говорят; it can't be done это невозможно сделать;[aux v (in interrog sentences); do you know her? ты знаком с ней?; did you do it? вы это сделали? ]

● perfect vt совершенствовать; I am trying to perfect my French я совершенствую свой французский; [adj совершенный, безупречный, идеальный; he's [a perfect stranger to me] он мне совершенно незнаком; vt совершенствовать; I am trying to perfect my French я совершенствую свой французский]

● smile : he smiled his approval он улыбнулся в знак одобрения; vi улыбаться; he smiled at me/at the thought он мне улыбнулся, он улыбнулся при этой мысли; keep smiling! не вешай носа!

RSS-материал