Пропустить навигацию.

OPENGLISH.RU: Open English Project OPENGLISH.RU: Open English Project

4.3

(числительные могут употребляться грамматически и как местоимения и как уточнители)

● zero /ˈzɪərəʊ/ нуль, ноль: it's 5 below zero today сегодня пять градусов ниже нуля.

● one /wʌn/ один, одна, одно: one, two, three... раз, два, три... [first /fɜːrst/первый]
● two /tu:/ два, две, двое: after two or three days после двух-трех дней [second /ˈsɛkənd/ второй: he came in second он пришел вторым]
● three /θriː/ три, трое: the best 3 paintings три лучшие картины [third /θɜːrd/: he came third он пришел третьим].
● four /fɔ:r, foʊr/ четыре: 4 red apples четыре красных яблока.
● five /faɪv/ пять, пятеро: 5 years пять лет.
● six /sɪks/ шесть: шестеро: а "6" шестерка.
● seven /ˈsevən/ семь, семеро, а "7" семерка.
● eight /eɪt/ восемь, восьмеро: 8 years восемь лет.
● nine /naɪn/ девять: 9 of them came их пришло девять человек.
● ten /ten/ десять, десяти, десятью: 10 black cats десять черных кошек.
● eleven /ɪˈlevən/ одиннадцать: 11 years одиннадцать лет.

● hundred /ˈhʌndrɪd/ сто: 101 days сто один день.
● thousand /ˈθaʊzənd/ тысяча: 2,000 books две тысячи тысяч книг.
● million /ˈmɪljən/ миллион: three million men три миллиона человек.


zero нуль, ноль: it's 5 below zero today сегодня пять градусов ниже нуля; the temperature fell to zero температура упала до нуля; нулевой; zero visibility нулевая видимость; zero hour час «Ч», время начала наступления/высадки десанта.

one [wʌn] один, одна, одно: one, two, three... раз, два, три...; it costs one dollar fifty это стоит полтора доллара/один доллар пятьдесят центов; one pair of pincers одни щипцы; at 00 in the morning в час ночи; he's not yet one ему еще нет года; one by one по одному; in ones and twos по одному и по двое; one after another they all left один за другим все ушли; we're one up мы на очко (point) /на гол (goal) впереди; (single) единственный; his one talent его единственный талант; there's only one answer to that на это может быть только один ответ; that's the one thing I don't need именно этого мне и не надо; (same) ; at one and the same time в одно и то же время; we're of one opinion about it мы единого/одного мнения на этот счет; it's all one to me мне все равно; (a certain); one Pavlov by name некто Павлов;
first n (beginning) начало; from the very first с самого начала; from first to last с начала до конца; at first сначала, сперва; on the first of May первого мая; we arrive on the first мы приезжаем первого числа; we were the first to arrive мы приехали первые; to get a first in history сдать историю отлично; pron: one must not forget that... не следует забывать, что....

two [tu:] два, две, двое: after two or three days после двух-трех дней; they arrived in twos они приходили по двое; they are two of a kind они одного поля ягоды; putting two and two together сопоставив все, поразмыслив хорошенько.
twelve двенадцать
twenty двадцать, двадцати, двадцатью 20 large houses двадцать больших домов; with 23 blue lorries с двадцатью тремя синими грузовиками; there were 26 of them их было двадцать шесть; adv in the twenties в двадцатые годы; he is in his (early/late) twenties ему чуть больше двадцати/ ему под тридцать.
twice adv: I told her twice я говорил ей дважды/два раза; I have been there once or twice я раза два был там; he doesn't have to be asked twice его не нужно два раза просить; she is twice his age она вдвое/в два раза старше его; twice as much/long вдвое больше/длиннее; think twice before agreeing подумай хорошенько, прежде чем соглашаться.
second n: he got a second in his finals он закончил университет с дипломом второй степени; the cups are slightly damaged, that's why they are being sold as seconds эти чашки с небольшим браком, поэтому они продаются по сниженной цене; adj второй; he came in second он пришел вторым; he is second in command он второй по званию/по чину; every second car was a Moskvich каждый второй автомобиль был «Москвич»; the second largest city второй по величине город; I always travel second class я всегда езжу вторым классом; take а second pair of shoes with you возьми с собой запасную пару туфель; he won't get a second chance у него не будет другой такой возможности; will you have a second cup of tea? вам еще чашку чая? on second thoughts better not tell him если подумать, то, пожалуй, лучше не говорить ему об этом.

three три, трое: the best 3 paintings три лучшие/лучших картины; after 3 happy years после трех счастливых лет; I have 3 children у меня трoе детей; with 3 friends с тремя друзьями; there were 3 of us нас было трое; a number 3 bus третий автобус;.
third и треть, терция; third adj третий; the third largest третий по величине; third party третья сторона; the third person третье лицо;
third adv: he came third он пришел третьим, он занял третье место;
thirdly adv в-третьих.
thirteen тринадцать;
thirteenth adj тринадцатый;
thirtieth adj тридцатый;
thirty тридцать, тридцати, тридцатью;
thrice трижды.

four [fɔ:r, foʊr] четыре: 4 red apples четыре красных яблока; the first 4 days первые четыре дня; 4 big waves четыре большие/больших волны; 4 bathrooms четыре ванные;
fourteen четырнадцать fourteenth adj четырнадцатый; n: one fourteenth одна четырнадцатая (часть);
fourth adj четвертый; for the fourth time в четвертый раз; on the fourth of May четвертого мая; n: one fourth одна четвертая (часть); 3 fourths три четверти.
fourthly adv в-четвертых;
forty сорок: 40 roubles сорок рублей; chapter 40 глава сороковая; he's in his early/late forties ему сорок с небольшим, ему под пятьдесят.
fortieth adj сороковой: he's in his fortieth year ему скоро сорок; he died in his fortieth year он умер на сороковом году жизни; n: a fortieth одна сороковая (часть) .

five пять, пятеро: 5 years пять лет; 5 gold stars пять золотых звезд; in 5 large boxes в пяти больших ящиках; there were 5 of us нас было пять человек/пятеро;
fifteen ['fɪf'ti:n] пятнадцать.
fifteenth adj пятнадцатый.
fifth adj пятый; n: a fifth одна пятая; two fifths две пятых.
fiftieth adj пятидесятый.
fifty num; £50 пятьдесят фунтов; as n: the fifties (of a century) пятидесятые годы; let's go fifty-fifty давай заплатим пополам.

six шесть: шестеро: а "6" шестерка.
sixth n шестая (часть); 5 sixths пять шестых;
sixth adj шестой;
sixtieth adj шестидесятый.
sixty шестьдесят;
sixteen num 1-12 шестнадцать;
sixteenth adj шестнадцатый.

seven [ˈsevən] семь, семеро, а "7" семерка;
seventeen семнадцать;
seventeenth семнадцатый;
seventh седьмой;
seventieth семидесятый;
seventy семьдесят.

eight [eɪt] восемь, восьмеро: 8 years восемь лет; 8 beautiful girls восемь красивых девушек; together with 8 other passengers вместе с восемью другими пассажирами; there were 8 of, us нас было восемь человек/восьмеро;
eighteen mum восемнадцать.
eighteenth adj восемнадцатый.
eighth adj восьмой; n: an eighth одна восьмая; five eighths пять восьмых;
eighty восемьдесят.

nine девять: 9 of them came их пришло девять человек, они пришли вдевятером; in 9 cases out of 10 в девяти случаях из десяти; а 9 days' wonder кратковременная сенсация; she was dressed up to the nines она была разодета в пух и прах:
nineteen девятнадцать: there were 19 of us нас было девятнадцать; does a No 19 (bus) go there? девятнадцатый (автобус) идёт туда? 19 times as much в девятнадцать раз больше; a girl of 19 девушка девятнадцати лет; 1,900 тысяча девятьсот; in 1900 в тысяча девятисотом году; she talks nineteen to the dozen она трещит как сорока;
nineteenth девятнадцатый: he's in his nineteenth year ему девятнадцатый год; two nineteenths две девятнадцатых
ninetieth
девяностый; she's in her ninetieth year ей скоро девяносто лет; n одна девяностая.
ninety девяносто: 90 dollars девяносто долларов; on page 90 на девяностой странице; а ninety-year old man девяностолетний старик; he's well over 90 ему далеко за девяносто; the temperature is in the high nineties температура около ста градусов; in the nineties of the last century в девяностых годах прошлого века;
ninth девятый; n (date) (the ninth) девятое (число) : on the ninth of March девятого марта; (a ninth) одна девятая; four ninth четыре девятых.

ten десять, десяти, десятью: 10 black cats десять черных кошек; there were 10 of us нас было десять человек; а "10" десятка; 10 times 10 десятью десять; tens of thousands десятки тысяч; chapter ten десятая глава; in room 10 в комнате (номер) десять; 10-year-olds десятилетние; he is 10 ему десять лет; at 10 they are too young to understand it в десять лет они еще не понимают этого—слишком малы;
tenth adj десятый; n десятая (часть) , одна десятая.

eleven [ɪˈlevən] одиннадцать: 11 years одиннадцать лет; 11 large cows одиннадцать больших коров; with 11 English soldiers с одиннадцатью английскими солдатами; volume 11 одиннадцатый том; it's now after 11 сейчас двенадцатый час;
eleventh adj одиннадцатый; at the eleventh hour в последнюю минуту.

hundred [ˈhʌndrɪd] n сто: 101 days сто один день; 102 girls сто две девушки; 140 trees сто сорок деревьев; 100 per cent сто процентов; there were hundreds of people there там были сотни людей; there were several hundred people there там было несколько сот человек; £100 сто фунтов; he has hundreds (of pounds) in the bank у него много денег в банке; the train departs at six hundred hours поезд отходит в шесть ноль-ноль.

thousand [ˈθaʊzənd] n тысяча: 2,000/ 5,000 books две тысячи / пять тысяч книг; 3,001/3,005 books три тысячи одна книга/ пять книг: with two thousand / several thousands of roubles с двумя/с несколькими тысячами рублей; in the year 2000/1923 в двухтысячном году, в тысяча девятьсот двадцать третьем году; when used (with) a thousand apologies тысяча извинений!; a thousand thanks тысяча благодарностей; they are produced by the thousand они производятся тысячами; I have a thousand and one things to do мне нужно сделать тысячу дел; she's one in a thousand такая женщина—одна на тысячу;
thousandth adj тысячный, as n (a thousandth) одна тысячная (часть) .
thousandfold adj в тысячу раз больший adv в тысячу раз больше

million [ˈmɪljən] миллион: three million men три миллиона человек; there were millions of people there там была тьма народу; he's worth millions у него уйма денег; he is one in a million таких людей—один на миллион; I feel like a million dollars я от радости ног под собой не чую;
millionaire n миллионер.