Пропустить навигацию.

OPENGLISH.RU: Open English Project OPENGLISH.RU: Open English Project

7.7

●kiss /kɪs/: kiss and be friends поцелуйтесь и помиритесь [целовать].
●bite /baɪt/ (bit, bitten) кусаться, жалить, клевать: the dog bit right through her hand собака прокусила ей руку.

●eat /i:t/ (ate, eaten) есть, питаться: where shall we eat? где будем есть?
●feed /fi:d/ питаться, есть, кормиться: in summer we feed mostly on fruit летом мы в основном питаемся фруктами.
●drink /drɪŋk/ (drank/drunk) пить: her husband drinks heavily ее муж сильно пьет.
●lunch /lʌntʃ/ обедать, завтракать, перекусить: we lunched мы перекусили сыром [обед (в полдень): I had a light/quick lunch at the university between lectures я перекусил в университете между занятиями].

●cook /kʊk/: who cooks for you? кто вам готовит?

●breathe /bri:ð/ дышать: to breathe in/out вдыхать, выдыхать (вдохнуть, выдохнуть); well, that's over—we can breathe again дело сделано, теперь можно вздохнуть свободно.
●cough /kɔ:f, kɒf/ кашлять, кашлянуть.

●dream /dri:m/ видеть сон: I dreamt about you я видел тебя во сне [мечтать о: I dream of love я мечтаю o любви].

●hurt /hɜːrt/ (hurt) болеть: my eyes hurt у меня болят глаза [ушибать, повреждать: to hurt oneself ушибаться].

●live /lɪv/ жить: he hasn't long to live ему мало осталось жить;.
●die /daɪ/ умирать, погибать, скончаться: to die of old age/from wounds/by an enemy's hand умереть от старости

●sleep /sli:p/ спать: I slept lightly/like a log я спал чутко, я спал как убитый
●wake /weɪk/ (woke, woken): also wake up просыпаться [●wake II кильватер: war brought famine in its wake война повлекла за собой голод].

●cry /kraɪ/ плакать: to begin to cry заплакать; to cry at the top of one's voice кричать во весь голос/во все горло.

●feel /fi:l/ (felt) чувствовать: how do you feel? как вы себя чувствуете? I feel guilty leaving her at home я чувствую себя виноватым, оставляя ее дома


cough [kɔ:f, kɒf] кашлять, кашлянуть: to cough smth up отхаркивать; in the end he coughed up a fiver под конец он все же выложил пять фунтов; n кашель, he has a bad cough у него сильный кашель.

breathe [bri:ð] дышать: to breathe in/out вдыхать, выдыхать; well, that's over—we can breathe again дело сделано, теперь можно вздохнуть свободно; vt: to breath fresh air дышать свежим воздухом; n дыхание; to hold one's breath затаить дыхание.
breathless adj запыхавшийся, задыхающийся; a breathless hush/calm мертвая тишина, мертвый штиль.

cook [kʊk]: who cooks for you? кто вам готовит? she's busy cooking она стряпает на кухне; the meat is cooking мясо готовится; the cabbage is taking a long time to cook капуста варится долго, what's cooking? что тут затевается? vt готовить еду; to cook meat/dinner готовить мясо/обед; n повар; she's a good cook она хороший повар.
cooker n плита; gas/electric cooker газовая плита, электроплита.

feel I feel guilty leaving her at home я чувствую себя виноватым, оставляя ее дома; I feel tired я устал; I feel cold/hot мне холодно/жарко; my hands feel cold у меня холодные руки; she felt sad ей было грустно; the room feels warm в комнате тепло; the stones feel hot камни на ощупь горячие; I know how it feels to be hungry я знаю, что такое голод; I feel sure that... я уверен, что...; I feel strongly that... я глубоко убежден, что...

cry [kraɪ] (weep) плакать: to begin to cry заплакать; she cried bitterly over the death of her father она горько оплакивала смерть отца; there's no use crying over spilt milk слезами горю не поможешь [(shout) кричать; to cry at the top of one's voice кричать во весь голос/во все горло; vt: to cry oneself to sleep заснуть в слезах; n крик; I heard a cry for help я слышал крик о помощи.

drink (drank/drunk) пить: her husband drinks heavily ее муж сильно пьет; to drink to smb/to smb's health пить за чье-л здоровье; vt пить; to drink tea пить чай; n питье, напиток; food and drink еда и питье.
drunkard n пьяница.

feel (felt) чувствовать: how do you feel? как вы себя чувствуете? to feel out of sorts чувствовать себя неважно; to feel like: do you feel like a swim? хочешь пойти искупаться? (sympathize) I feel for you я вам сочувствую [vt щупать, (touch) трогать, (grope, palpate) нащупывать; the doctor felt my pulse врач пощупал мой пульс.

bite (bit, bitten) кусаться, жалить, клевать: the dog bit right through her hand собака прокусила ей руку; snakes only bite if you tread on them змея кусает, только когда на нее наступят; vt кусать, клевать, жалить: the dog bit her leg/her in the leg собака укусила ее за ногу; n укус; жало; a mosquito bite укус комара.

kiss: kiss and be friends поцелуйтесь и помиритесь; vt целовать; n поцелуй: to give smb a kiss поцеловать кого-либо.

lunch обедать, завтракать, перекусить: we lunched мы перекусили сыром; n обед (в полдень); I had a light/quick lunch at the university between lectures я перекусил в университете между занятиями.

dream [dri:m] видеть сон (to have a dream): I dreamt about you я видел тебя во сне; I dreamt about my home/my childhood мне снился дом, мне снилось детство; мечтать о (day-dream): I dream of love/of returning home я мечтаю o любви/вернуться домой; I wouldn't dream of it! я об этом и мечтать не смею; I wouldn't dream of troubling him мне и в голову не пришло беспокоить его; vt сниться; I dreamt that... мне снилось, что...; n сон, (reverie) мечта, греза; to have а dream видеть сон.
dreamer n мечтатель.

die I [daɪ] умирать, погибать, (pass away) скончаться: to die of old age/from wounds/by an enemy's hand умереть от старости/от ран, погибнуть от руки врага; to die in battle/in poverty пасть /погибнуть в бою, умереть в нищете; to die an early/ violent death рано умереть/умереть насильственной смертью .
die II n матрица, пуансон, штамп; vt выдавливать, прессовать, чеканить, штамповать.

eat [i:t] есть, питаться: where shall we eat? где будем есть?, где бы нам поесть? when do you eat in the evenings? когда вы ужинаете? they eat very well они хорошо питаются; the extra paper work eats into my time бесконечная писанина съедает все мое время; vt есть: to eat an apple есть яблоко.
eatable adj съедобный.

wake: also wake up просыпаться; wake up проснись; I woke (up) to find myself back in the ward я очнулся в палате; it's time for you to wake up to reality пора тебе спуститься на землю; he still hasn't woken up to the danger он ещё не осознал опасности; vt (also wake up) будить, пробуждать; wake me at 7 разбуди меня в семь часов.
awake adj: I was already awake at 6 в шесть часов я уже проснулся.
wake II n кильватер; war brought famine in its wake война повлекла за собой голод.

feed питаться, есть, кормиться: in summer we feed mostly on fruit летом мы в основном питаемся фруктами; the cattle are feeding in the meadows/on hay скот пасется на лугах, скоту дают сено; vt кормить; I've fed the cows/the children я накормил коров/ я покормил детей; n корм, фураж, питание; she gave the boys a good feed она сытно накормила мальчиков.
food n пища, еда, корм: food and drink еда и питье.

live жить: he hasn't long to live ему мало осталось жить; can he live through the night? доживёт/протянет ли он до утра? he lived to a great old age он дожил до глубокой старости; vt жить; he lived an amazing life он прожил удивительную жизнь.
life n жизнь; animal/plant life жизнь животных/ растений.

hurt болеть: my eyes hurt у меня болят глаза; stop!—it hurts перестань, мне больно; where does it hurt? где болит? he gripped my hand so hard that it hurt он схватил мою руку и сжал ее до боли; vt ушибать, повреждать; to hurt oneself ушибаться.
hurtful adj вредный, пагубный, наносящий ущерб.
unhurt adj невредимый.

sleep спать: I slept lightly/like a log я спал чутко, я спал как убитый; I slept for 8 hours/the clock round я спал восемь часов, я проспал двенадцать часов кряду; I didn't sleep a wink я глаз не сомкнул; I slept at their place я у них переночевал; they sleep together они любовники; she sleeps around она гуляет с кем попало; n сон; winter sleep зимняя спячка.
sleepless adj бессонный; I had a sleepless night я провел бессонную ночь.
sleepy adj сонный, сонливый; a sleepy little town сонный городок.