Пропустить навигацию.

OPENGLISH.RU: Open English Project OPENGLISH.RU: Open English Project

10.3

●thick /θɪk/ толсто, густо: he cut the bread thick он нарезал хлеб толстыми ломтями [толстый: a thick slice толстый ломоть].
●fast /fæst, fɑ:st/ крепко: to be fast asleep крепко спать [твердый, крепкий: a hard and fast rule/decision твердое правило/решение] [fast II быстрый, скорый: a fast train скорый поезд; he's a fast worker он быстро работает].

●together /təˈgeðər/: together with вместе c.

●heavy /ˈhɛvɪ/: time hangs heavy время тянется медленно; it lies heavy on my conscience это лежит камнем у меня на совести [тяжелый: how heavy are you? сколько вы весите? heavy rain сильный дождь].
●big /bɪɡ/ : to talk big хвастаться: to think big мыслить широко [большой: крупный: he's a big boy он уже большой мальчик].

●direct /dɪˈrɛkt; daɪ-/ прямо: the train goes direct to Oxford поезд идет прямо до Оксфорда, пересаживаться не надо/ без остановок [прямой, непосредственный: а direct person/reply/heir/descendant прямой человек/ответ/наследник/ потомок.
●fast /fæst, fɑ:st/ быстро, скоро: he runs fast он быстро бегает; how fast can you type? как быстро ты печатаешь? put on your coat and make it fast надевай пальто, да побыстрей/поживей [быстрый, скорый: a fast train скорый поезд] [fast II твердый, крепкий: a hard and fast rule твердое правило] [fast III n пост: to break a fast разговляться].

●live /laɪv/: the concert will be broadcast live концерт будет транслироваться прямо из зала; the programme comes to you live это прямая передача [жить: life жизнь].

●straight /streɪt/ прямо: to walk straight ходить/стоять прямо [прямой: straight hair прямые волосы].
●square [skweər] прямо: she looked me square in the face она смотрела мне прямо в лицо [квадрат, клетка, поле].
●still /stɪl/ неподвижно, спокойно, тихо: stand still! стой спокойно!/смирно! [the still surface of the lake неподвижная гладь озера].


fast (quickly) быстро, скоро: he runs fast он быстро бегает; [how fast] can you type? как быстро ты печатаешь? put on your coat and make it fast надевай пальто, да побыстрей/поживей [adj быстрый, скорый: a fast train скорый поезд] [fast II (firm) твердый, крепкий; a hard and fast rule твердое правило]
fasten vt вязать, связывать: to fasten two sacks together связать два мешка,
fast III n пост; to break a fast разговляться.

together [təˈgeðər]: together with вместе c; to sit together сидеть вместе; I couldn't get seats for us together я не мог достать нам места рядом; to tie smb's hands together связать кому-л руки.

thick толсто, густо: he cut the bread thick он нарезал хлеб толстыми ломтями; don't put the paint on too thick не клади краску слишком густо; events followed thick and fast события развивались стремительно; to lay it on thick сгущать краски [adj толстый; a thick slice толстый ломоть] [thicken vt (soup. etc.) делать гуще, сгущать; vi: the fog is thickening туман сгущается].

big: to talk big хвастаться; to think big мыслить широко [adj большой: крупный: he's a big boy он уже большой мальчик].

heavy: time hangs heavy время тянется медленно; it lies heavy on my conscience это лежит камнем у меня на совести [тяжелый: how heavy are you? сколько вы весите? heavy rain сильный дождь].

direct прямо: the train goes direct to Oxford поезд идет прямо до Оксфорда, пересаживаться не надо / без остановок (non-stop) [adj прямой, непосредственный; а direct person/reply/heir/descendant прямой человек/ответ/наследник/ потомок].
direction n направление; in the direction of Moscow по направлению к Москве.

live: the concert will be broadcast live концерт будет транслироваться прямо из зала; the programme comes to you live это прямая передача [vi жить] [life жизнь].

fast крепко: to be fast asleep крепко спать; the door was shut fast дверь была плотно закрыта; to stand fast не отступать; to stick fast in mud застрять в грязи [adj (firm) твердый, крепкий: a hard and fast rule/decision твердое правило/решение] [fast II быстрый, скорый; a fast train скорый поезд; he's a fast worker он быстро работает].

square [skweər] прямо: she looked me square in the face она смотрела мне прямо в лицо; the house stands square with/to the church дом стоит под прямым углом к церкви [vt (settle): to square one's accounts проводить в порядок счета; I'll square the porter so that we can get in late я договорюсь со швейцаром, чтобы мы могли вернуться поздно; n квадрат, клетка, поле].

straight прямо: to walk straight ходить/стоять прямо; drive straight on for two miles езжай две мили, не сворачивая; straight opposite the school прямо напротив школы; he looked straight at me он посмотрел на меня в упор; he shoots straight он метко стреляет; (directly) прямо, (without delay) also straight away сразу [adj (not curved) прямой: straight hair прямые волосы].
straighten vt выпрямлять; поправлять (adjust): to straighten a piece of wire/road выпрямлять кусок проволоки/шоссе.

still неподвижно, спокойно, тихо: stand still! стой спокойно!/смирно!; keep still! не двигайся! he lay perfectly still он лежал совершенно неподвижно; my heart stood still у меня сердце замерло [adj: the still surface of the lake неподвижная гладь озера; a still night тихая ночь; still lemonade негазированный лимонад [n тишина, тишь; vt успокаивать, умиротворять; еще, все еще: he still hasn't come он (все) еще не пришел].