6.26

● help /help/: it can't be helped ничего не поделаешь [помогать: to help smb with money помогать кому-л деньгами].
● allow /əˈlaʊ/: that only allows us 5 minutes to change в результате у нас останется всего пять минут, чтобы переодеться [разрешать, позволять: I cannot allow you to do that я не разрешаю вам делать это].

● hold /hoʊld/ (held) вмещать: how many people does the hall hold? сколько людей вмещает этот зал? [держать].

● mean /mi:n/ значить, означать: what does this word mean? что значит это слово?

● take /teɪk/ (took/taken): this recipe takes six eggs для приготовления этого блюда нужно шесть яиц [брать: he took a pear он взял грушу].

● pain /peɪn/ болеть, огорчать: does your foot pain you? у тебя болит нога? [боль: he felt a pain in his back он почувствовал боль в спине].

allow /əˈlaʊ/ (give): that only allows us 5 minutes to change в результате у нас останется всего пять минут, чтобы переодеться; I didn't allow myself enough time to get to the station я плохо рассчитал время и опоздал на поезд; how much are you allowed for books? сколько денег вам выдают на книги? vt (permit) разрешать, позволять; I cannot allow you to do that я не разрешаю вам делать это vi: allow of: the situation allows of no delay дело не терпит отлагательства.
allowance n (payment) пособие, (discount) скидка: family allowance пособие на детей.

pain болеть, огорчать: does your foot pain you? у тебя болит нога?; your behaviour pains me твое поведение огорчает меня; however much it pains me to say so... как мне ни больно говорить об этом... n боль; a sharp/dull pain острая/ тупая боль; he felt a pain in his back он почувствовал боль в спине.
painful adj болезненный, мучительный: a painful sting болезненный укус.

mean I /mi:n/ (signify) значить, означать: what does this word mean? что значит это слово?; what does your silence mean? что означает ваше молчание? your friendship means a lot to me твоя дружба много для меня значит; (intend) собираться, намереваться, думать; I mean to leave tomorrow я собираюсь/думаю отправиться завтра; he meant to help her он намеревался/думал ей помочь; I kept meaning to write я всё время хотел написать;
meaning n смысл, значение: the meaning of his words/of that word смысл его слов, значение этого слова.
mean II adj (stingy) скупой, (petty, low) подлый, (shabby) жалкий, убогий; he's mean with his money он скуповат; that's a mean trick это подло.
means III средства, средство; a means / the means to an end средство для достижения цели; the end justifies the means цель оправдывает средства; means of communication/production средства сообщения/производства.

hold /hoʊld/ (held) (contain) вмещать: how many people does the hall hold? сколько людей вмещает этот зал?; our car can hold six people в нашей машине помещается шесть человек; vi: will the ice hold? выдержит ли лед? n: I kept a tight hold on the dog’s collar я крепко держал собаку за ошейник.

take (took/taken): this recipe takes six eggs для приготовления этого блюда нужно шесть яиц; these windows take 10 m of curtaining на занавески для этих окон пойдет десять метров ткани; vt брать: he took a pear он взял грушу.

overtake vt: to overtake a car обгонять машину.

help (avoid): it can't be helped ничего не поделаешь/попишешь; we couldn't help laughing мы не могли удержаться от смеха; you/one can't help liking her ее невозможно не полюбить; vi: crying won't help слезами горю не поможешь; помогать; to help smb with money помогать кому-л деньгами.

helpful adj полезный: your map was very helpful to me ваша карта была мне очень полезна; inhalation is helpful for sore throats ингаляция помогает при ангине;
helping n порция (еды): will you have a second helping? хотите еще/добавки?
helpless adj беспомощный: he's a helpless sort of chap он какой-то беспомощный; we were helpless in this matter тут/в этом мы были беспомощны, мы тут ничего не могли сделать.