Пропустить навигацию.

OPENGLISH.RU: Open English Project OPENGLISH.RU: Open English Project

1.42

● drive /draɪv/ прогулка, поездка: would you like to go for a drive in my car? хотите прокатиться на моей машине? our house is a 2-hour drive from Moscow мы живем в двух часах езды от Москвы [гонять, гнать: dogs love driving cattle любят гонять скот].
● ride /raɪd/ поездка; прогулка, езда: we had a pleasant ride home поездка домой была очень приятной: I'm going for a ride on my pony пойду покатаюсь на пони; we went for a ride in the mountains мы поехали верхом в горы [ездить на, кататься на: can you ride a bicycle? вы умеете ездить на велосипеде?].
● flight /flaɪt/ полет: the flight of a bird полет птицы [fly летать, лететь: swallows fly swiftly ласточки летают стремительно; муха].
● travel /ˈtrævəl/ путешествие; поездки: travel on this road is always light по этой дороге мало движения [путешествовать, ездить, ехать: we travelled round Europe мы путешествовали по Европе].
● trip /trɪp/ поездка, экскурсия: a business trip деловая поездка, командировка
● walk /wɔːk/ ходьба, прогулка: do you feel like taking a walk? хотите прогуляться? [гулять].

● lift /lɪft/ I'll give you a lift to the station я вас подвезу до станции [поднимать].

● swim /swɪm/: let's go for a swim пойдем купаться [плавать, плыть].

● turn /tɜːrt/ поворот; оборот: with a turn of the key поворотом ключа [поворачиваться, вращаться: the tap/handle won't turn кран/ручка не поворачивается].

● run /rʌn/ бег: at a run бегом [бегать: he ran up and down the street он бегал взад и вперёд по улице].
● jump /dʒʌmp/ прыжок: скачок: there's been quite a jump in the temperature температура сильно подскочила [прыгать, скакать: to jump for joy прыгать от paдости]

● step /step/ шаг, (в балете) па: it's only a step from here to the village отсюда до деревни рукой подать [шагать, ступать: he stepped carefully past the dogs он осторожно прошел мимо собак].

● rise /raɪz/ подъём, восход: а rise in the road подъём дороги [подниматься, вставать: to rise from the table подняться/встать из-за стола].
● fall /fɔ:l/ падение: there was a sudden fall in temperature last night прошлой ночью температура внезапно упала [падать: I fell full length я упал плашмя].

● start /stɑːrt/: he sprang up with a start он вскочил с места, как пружиной подброшенный; you gave me quite a start ну ты меня и напугал! [начало; старт: at the start of the century в начале века; начинать; it's time to start пора начинать; начинать: he starts the lesson with questions он начал урок с вопросов].

● stop /stɒp/ остановка, перерыв, конец: where is the nearest bus stop? где ближайшая остановка автобуса? [останавливаться, переставать, прекращаться: the car stopped машина остановилась]

● move /muːv/ движение: the army is on the move армия на марше [двигать: to move furniture передвигать/перевозить мебель].


move n (movement) движение: the army is on the move армия на марше; it's time we were making a move нам пора идти; he's always on the move он вечно на колёсах; get a move on! шевелись!; vi передвигаться, продвигаться, переходить: the bus wasn't moving автобус не двигался; the army moved 20 miles that day в этот день армия продвинулась на двадцать миль; vt (shift) двигать: to move furniture передвигать/перевозить мебель.
movement n движение; передвижение; телодвижение: they're keeping an eye on his movements они следят за ним; remove vt (take off) снимать, убирать: to remove one's coat снять пальто.

fall /fɔ:l/ n падение: there was a sudden fall in temperature last night прошлой ночью температура внезапно упала; а fall from a tree падение с дерева; I had a nasty fall я упал и расшибся; a heavy fall of rain сильный дождь, ливень; a fall of snow снегопад; there was a two-foot fall of snow yesterday вчера выпал снег по колено; vi падать: I fell full length я упал плашмя.

rise n подъём, восход: а rise in the road подъём дороги; there should be a good rise tonight вечером должен быть клёв; the rise and fall of the Roman Empire возвышение и гибель Римской империи; vi (get up) подниматься, вставать: to rise from the table подняться/встать из-за стола.

start n (sudden movements, fright): he sprang up with a start он вскочил с места, как пружиной подброшенный; (beginning) начало; старт; at the start of the century в начале века; начинать(ся); it's time to start; (begin) начинать: he starts the lesson with questions он начал урок с вопросов.

stop n остановка, (break) перерыв, (end) конец: where is the nearest bus stop? где ближайшая остановка автобуса? he spoke for two hours without a stop он говорил два часа без остановки; we had a 3-hour stop in Warsaw мы сделали трехчасовую остановку в Варшаве; we made a stop of 3 days in Paris мы остановились на три дня в Париже; vt (block) заделывать, затыкать: to stop a hole заткнуть дыру; vi (cease motion or action) останавливаться, (discontinue) переставать, прекращаться; the car stopped машина остановилась.
stopper n пробка, затычка: to put a stopper on smth положить конец чему-л...

lift n: I'll give you a lift to the station я вас подвезу до станции; the news gave us a great lift эта новость очень ободрила нас; (elevator) лифт, подъёмник; lift attendant лифтёр.

jump n прыжок: скачок: there's been quite a jump in the temperature температура сильно подскочила; at a jump одним прыжком/скачком; а parаchute jump прыжок с парашютом; high jump прыжки в высоту; a standing/running jump прыжок с места, с разбега; vi: прыгать, скакать: to jump for joy прыгать от paдости; vt перепрыгивать, перескакивать через: the horse jumped the hedge clear лошадь уверенно взяла препятствие.

step
1. n шаг, (dancing) па: with brisk steps быстрыми шагами; waltz step па вальса; it's only a step from here to the village отсюда до деревни рукой подать; he turned his steps towards home он направил свой стопы к дому; vi шагать, ступать: he stepped carefully past the dogs он осторожно прошел мимо собак.
2. ступень(кa): mind the step осторожно, ступенька; he cut steps in the ice он прорубил ступеньки во льду; a flight of steps пролет (лестницы).

run n бег: at a run бегом; to break into a run броситься бежать; he set off at a run он побежал; we gave the dog a run in the park мы пустили собаку побегать в парке; I go for a run every morning каждое утро я делаю пробежку; vi бегать: he ran up and down the street он бегал взад и вперёд по улице; vt бегать: he ran a good race он хорошо прошёл дистанцию.
runner n бегун,.

turn n (turning movement) поворот; (revolution) оборот: with a turn of the key поворотом ключа; give the handle three turns сделай три поворота ручкой; give the screw another turn еще покрути винт; vi поворачиваться, (revolve) вращаться; the tap won't turn кран не поворачивается.

swim n: let's go for a swim пойдем купаться; it is a long swim to the far side на ту сторону далеко плыть; to be in the swim быть в центре событий/в курсе дела; vi плавать, плыть.
swimmer n пловец.
swimming n плавание: swimming pool бассейн.

drive n прогулка, поездка: would you like to go for a drive in my car? хотите прокатиться на моей машине? our house is a 2-hour drive from Moscow мы живем в двух часах езды от Москвы; vt (животных) гонять, гнать: dogs love driving cattle любят гонять скот.
driver n извозчик, водитель, шофер.

ride n поездка; прогулка, езда: we had a pleasant ride home поездка домой была очень приятной: I'm going for a ride on my pony пойду покатаюсь на пони; we went for a ride in the mountains мы поехали верхом в горы; vt ездить на, (go for a ride on) кататься на; can you ride a bicycle? вы умеете ездить на велосипеде? vi ездить, ехать, кататься: do you ride? ты ездишь верхом?
rider n всадник, наездник, велосипедист, (в документе) дополнение: I must add the rider that... в дополнение я должен сказать, что...
road n дорога, путь: a main road автодорожная магистраль.

flight
1. n полет: the flight of a bird полет птицы; to shoot a bird in flight стрелять птицу влет; to take to flight улететь; flight path траектория полета.
2. n полет: her job is to record the flights of planes на её обязанности лежит запись полётов;
fly (flew, flown) vi летать, лететь; swallows fly swiftly ласточки летают стремительно; we were flying over London during the storm во время бури мы летели над Лондоном; n муха.

travel n /ˈtrævəl/ путешествие; поездки: travel on this road is always light по этой дороге мало движения; I find travel tiring я устаю от поездок от дороги; he has returned from his travels он вернулся из поездки; vi (journey) путешествовать, ездить, ехать; we travelled round Europe мы путешествовали по Европе; vt: he travelled the country from top to bottom он объездил всю страну вдоль и поперек.

trip n поездка, экскурсия: a business trip деловая поездка, командировка; a day trip однодневная поездка; vi спотыкаться: he tripped over a stone он споткнулся о камень.

walk
1. n (walking) ходьба, (stroll) прогулка: do you feel like taking a walk? хотите прогуляться? the shops are 10 minutes' walk away; n гулять.
2. n походка: I knew him by his walk я узнал его по походке; at a quick walk быстрым шагом; the horse dropped into a walk лошадь перешла на шаг.