2-8. Второй вид уточнителей
Поскольку в роли комплемента часто выступает и прилагательное (или его группа) и группа существительного, снова посмотрим на то, как строится группа существительного, немного подробнее.
Мы рассмотрели основной тип уточнителей – те, которые показывают собеседнику идет ли речь о конкретном предмете или о представителе класса.
То есть, такие уточнители могут быть определенными (the, this, my и т.п.) и неопределенными (a/an или его отсутствие перед неисчисляемыми существительными или множественным числом исчисляемых – это фактически тоже вид уточнения).
И есть второй вариант – это уточнители, описывающие количество. Они тоже могут быть определенными (это числительные) и неопределенными (это такие слова, например, как several несколько).
■ Числительные, как и в русском, могут быть количественными и порядковыми:
Количественные: one один, two два, three три…
Порядковые: the frist первый, the second второй, the third третий… the last последний (это слово образует смысловую пару со словом «первый»).
■ И неопределенное количество выражается так:
no ни один, никаких: | no problem никаких проблем (буквально «никакой проблемы») |
few мало, почти ничего (и исчисляемыми): | few friends очень мало друзей |
little мало, почти ничего (с неисчисляемыми): | little wine чуть-чуть вина |
a few немного (с исчисляемыми): | a few minutes несколько минут |
a little немного (с неисчисляемыми): | a little money немного денег |
many много (с исчисляемыми): | many defects много недостатков. |
much много (с неисчиляемыми): | much wine много вина |
several несколько: | several chairs несколько стульев |
some некоторые, некоторое количество: | some water какое-то количетво воды |
enough достаточно: | enough sugar достаточно сахара |
any любой: | any job любая работа |
each каждый: | each month каждый месяц |
every все, каждый: | every day каждый день |
all все: | all people все люди |
both оба: | both apples оба яблока |
either любой из двух: | either apple любое из этих яблок |
neither ни один из двух: | neither apple ни одно из этих яблок |
such такой: | such cases такие случаи |
the other/another другой: | the other side другая строна, another day другой день |
the same тот же самый: | the same man тот же самый человек |
(обратим внимание на то, как артикль а несколько меняет смысл слов few и little)
В разговорной речи уточнители many и much обычно не употребляют (это звучит слишком официально) и их заменяют на словосочетания с of (этот предлог, вспомним, передает то же самое, что в русском – родительный падеж):
a great number of (с исчисляемыми): | a great number of participants огромное число участников |
a great deal of (с неисчисляемыми): | a great deal of troube очень большие неприятности |
plenty of, a lot of, lots of (с любыми): | plenty of time уйма времени, a lot of money много денег, lots of money (разговорно) куча денег |
(number, deal - количество, plenty - изобилие, lot - множество)
В некоторых случая необходимо сочетание уточнителей.
■ После such перед исчисляемым существительным в единственном числе ставится неопределенный артикль: such a man такой человек.
■ Перед порядковыми числительными и уточнителе last употребляется артикль the, так всегда идет речь об определенном предмете.
■ Если мы говорим о каком-то определенном количестве, то после all надо уточнить о каком – например, all the/these/my apples эти/мои яблоки. All apples относится, скорее, ко всем яблоках на свете (если, скажем, мы хотим сказать, что их все можно есть или они все имеют черенки).
Примечание.
Слово little является прилагательным, когда употребляется с исчисляемыми существительными (a little boy маленький мальчик) и это уточнитель при употреблении с неисчисляемыми существительными.