5. Множественное число существительных

Исчисляемые существительные могут образовывать множественное число и при этом

(1) В большинстве случаев оно образуется с помощью окончания –s или –es (после шипящих согласных):

table – tables
box – boxes

(2) некоторые слова сохранили форму множественного числа из старого английского:

man – men woman - women
child – children ox – oxen
foot – feet tooth – teeth goose – geese
mouse – mice louse – lice

Что-то про вшей и волов вам встретится скорее всего нескоро, а остальные слова надо запомнить. Собственно, и в русском языке "люди", а не "человеки" и "дети", а не "ребенки".

(3) некоторые слова, оканывающиеся на –f в множественнном числе меняют окончание на –ves. Например:

wolf – wolves

Если вы эти слова еще не запомнили, смело пишите wolfs и т.п..

(4) Есть довольно значительное количество слов латинского, греческого и французского происхождения, сохранившие форму множественного числа из этих языков. Например:

radius радиус – radii радиусы

Но и многие носители языка эти правила не соблюдают, как и не зная как "правильно", так и не желая это делать. Почти все эти слова или научные или достаточно редкие, поэтому тут ничего запоминать и не надо. (На эту тему есть американский анекдот. Человек входит в бар и говорит: "Мне мартинус, пожалуйста". "Вы хотели сказать "мартини", сэр?" "Если бы мне нужно было больше одного мартинуса, я бы так и сказал").

(5) Некоторые слова не имеют множественного числа, например, fish и sheep (хотя о видах рыб говорят fishes), но ошибки тут тоже не страшны.
В случае некоторых слов может использоваться единственное число, хотя множественное есть – например: hunters shoot lion, which are plentiful here.

(6)Некоторые слова имеют окончание –s, но это форма единственного числа. В первую очередь надо запомнит, что news/новость – это единственное число (неисчисляемое существительное):

this is very good news.

Также это названия наук (phisics, mathematics, acoustics и т.п.), и некотоорые другие слова, например series/серия и species/вид. Собственно, это уже относится скорее к лексике и ошибки не страшны.

(7) Некоторые слова имеют только множественное число – например, arms/оружие.