3. Группа существительного и местоимения

Возьмем следующее предложение:

I have [a black cat].

Выделим словосочетание 'a black cat' – оно обозначает определенный "объект" в реальности, черную кошку, которая у меня есть.

Это и есть группа существительного (Noun Phrase) и для построения этой конструкции используются три "детали" – существительные, прилагательные и уточнители. В базовом виде эта группа имеет следующий вид:

уточнитель + (прилагательное) + существительное

Прилагательное грамматически необязательно, а вот сочетание уточнителя и существительного подчиняется несложным, но жестким правилам, и чтобы их понять необходимо знать классификацию и тех и других. Поэтому рассмотрим эти части речи и запомним правила их соединения в группу.

--------------------------------------

Но перед этим немного о местоимениях (Pronouns). Обычно говорят, что местоимения замещают существительные, но на самом деле чаще всего они замещают группу существительного в целом:

the tall woman -> she

Личные местоимения (Personal pronouns) можно представить в виде небольшой таблички:

Местоимение thou/ты сейчас можно встретить в основном только в религиозных текстах и высокой поэзии и в обычной речи и письме оно не употребляется фактически никогда (в разговоре оно используется, например, в некоторых районах северной Англии, но это практического значения не имеет).
Все остальные надо как можно скорее запомнить:

I love you я люблю вас.
You love me вы любите меня.

She loves him она любит его.
He loves her он любит ее.

They love us они любят нас.
We love them мы любим их.

It got me in Moscow это привело меня в Москву.
I got it for free я получил это даром.

Иногда спрашивают, в чем разница между this и it – ведь на русский язык и то и другое обычно переводится как "это". Буквально так переводится только this, a it – это "оно", средний род.

He и she, как правило, относится только к людям, а все предметы и животные среднего рода. Но есть некоторые исключения. Например, моряки говорят she о своем корабле и так называют иногда свою машину (в основном в Британии). Животные имеют род в сказках и так говорят в отношении домашних животных – их пол известен и для хозяев они обладают выраженной индивидуальностью (но собака на улице – обычно среднего рода). И в каких-то случаях he можно сказать даже, например, о мухе, чтобы подчеркнуть ее величину и назойливость.

Также очень распространены указательные местоимения (Demonstrative pronouns): this (множественное число – these) и that (those):

This is a table это стол.
These are tables это столы.
That is a chair это стулья.
Those are chairs это стулья.

This/these говорят о более близких предметах, а that/those – о более удаленных. То есть, буквально that переводится как "тот", но в русском языке это местоимение используется редко (that в английском – несравненно чаще), поэтому местоимения that/those обычно переводят тоже как "это".

Кроме того есть вопросительные местоимения (мы их рассмотрим, когда дойдем до вопросительных предложений), относительные (они связывают придаточную часть предложения с основной и о них – в разделе о сложных предложениях) и количественные (их лучше изучить вместе с соответствующими уточнителями).

Примечание. В наших пособиях встречаются упоминания о "группе подлежащего", но это изобретение наших авторов.