Пропустить навигацию.

OPENGLISH.RU: Open English Project OPENGLISH.RU: Open English Project

Грамматика

ГЛАВА ШЕСТАЯ

В последней главе мы рассмотрим возможности усложнения английских конструкций с помощью неличных форм, предложных оборотов и сложных предложений.

14. Усложнение конструкций

Конструкции с существительным и глагольные конструкции могут также усложняться.

Наиболее часто встречается усложнение конструкции с существительным за счет добавления предложного оборота:

The girl in the corner девушка в углу
The girl by the window девушка у окна
The girl with long hair девушка с длинными волосами

Некоторые сочетания требуют определенных предлогов:

a specialist in chest diseases специалист по грудным болезням.
his first attempt at English composition его первая попытка написать сочинение на английском языке.
an aversion to the man отвращение к этому человеку.
a quarrel about the division of the stolen goods ссора из-за дележа награбленного добра (здесь добавляется два предложных оборота).

И есть несколько способов усложнения глагольных конструкций, которые мы сейчас рассмотрим.

14-1. Сложный комплемент

Глагольная конструкция №1 может усложняться в том случае, если в качестве комплемента употребляется прилагательное. В этом случае возможны три варианта:

1) Прилагательное + предложный оборот:

I am afraid of the dog я боюсь этой собаки.
Milk is good for you молоко вам полезно.
I'm ignorant of their plans я ничего не знаю об их планах.
He is accurate in his work он аккуратен в своей работе

2) Прилагательное + инфинитив:

I am happy to accept your invitation я счастлив принять ваше приглашение.
We are ready to start мы готовы отправиться.
I'm glad to know you were successful я рад узнать, что вы имели успех.
It was easy to find the house дом было легко найти.

3) Прилагательное + придаточное предложение:

I'm sorry (that) you can't come я сожалею, что вы не можете прийти.
She is glad (that) you are not going abroad она рада, что вы. не едете за границу.
Are you sure (that) he's honest? вы уверены, что он честен?
I'm not sure why he wants it я не знаю наверное, зачем ему. это.
I'm not quite sure how to do it я не уверен в том, как это надо делать.
They were uncertain whether they ought to start они были в нерешительности, отправляться или нет.

14-2. Сложное дополнение

В конструкции №3 дополнение может усложняться путем добавления инфинитива, причастия или придаточного предложения.

1. дополнение + инфинитив

I do not want anyone to know я не хочу, чтобы кто-нибудь знал об этом.
We can't allow them to do that мы не можем разрешить им сделать это.
He likes his wife to dress well он любит, чтобы его жена хорошо одевалась.

2. дополнение + причастие прошедшего времени

We found the door locked мы обнаружили дверь запертой.
I heard my name called я услышал, как назвали мое имя.
I want this work finished quickly я хочу, чтобы эта работа была быстро закончена.

3. дополнение + причастие настоящего времени

I saw the thief running away я видел, как вор убегал.
I heard him giving orders я слышал, как он отдавал приказания.
They left me waiting outside они оставили меня ожидать снаружи.

4. дополнение + придаточное предложение

He warned us that he might be late он предупредил нас о том, что может опоздать.
They told me that I was too early они сказали мне, что я пришел слишком рано.
We reminded him that the meeting is on Friday мы напомнили ему, что собрание будет в пятницу.

ПРИЛОЖЕНИЕ

ТАБЛИЦЫ ПЕРЕОФОРМЛЯЮТСЯ И СКОРО БУДУТ ВЫСТАВЛЕНЫ

RSS-материал