Пропустить навигацию.

OPENGLISH.RU: Open English Project OPENGLISH.RU: Open English Project

Грамматика

4-3. Yes/no-вопросы

Первый тип вопросительных предложений называется yes/no вопросы. Предполагается ответ yes или no (но могут быть и другие – например, certainly/конечно; perhaps/возможно; I don’t know/я не знаю и т.п.)

Вот такие вопросы строятся перестановкой оператора (и, конечно, если в утвердительном варианте предложения его нет, специально добавляется do):

Are you leaving tomorrow? вы уезжаете завтра?
Have you finished already? Вы уже закончили?
Does this shop open 24 hours a day? Этот магазин работает круглосуточно?

Оператор ставится перед подлежащим и такие вопросы задаются с восходящей интонацией на последнем слове.

4-4. Вопросительных местоимения и wh-вопросы.

Теперь нам понадибся еще одна группа местоимений – вопросительные:

Who кто: Who assisted you? кто вам помогал?
What что: What happened? что случилось?
Which который: Which of you is going with me? Кто из вас пойдёт со мной?

При этом who имеет специальную форму объектного падежа whom (которая, впрочем, употребляется редко и вместо этого обычно говорят просто who):

Whom/who do you desire to see? кого вы желаете видеть?

Таким местоимениям соответствуют вопросительные уточнители. причем местоимению who соответствует уточнитель whose, а остальные совпадают с ними по форме:

Whose book? чья книга?
What day? какой день?
Which side? какая/чья сторона?

Wh-вопросы начинаются с вопросительных местоимений who/whom/whose, what, which и вопросительных наречий where, when, why, how (если присмотреться, то слово how тоже имеет буквы w и h в своем составе).

Такие вопросы также задаются с инверсией оператора и подлежащего. но с очень важным ислючением. Когда вопрос относится к подлежащему – тогда сохраняется порядок слов утвердительного предложения:
 

Who broke the window?       Кто разбил окно?
What broke the window?       Что разбило окно?
Whose window was broken?       Чье окно было разбито?

 
Вот это исключение надо запомнить и освоить – в таких предложениях нет перестановки и что это вопрос ясно только из наличия вопросительного слова. А вопросы к любому другому элементу тоже начинаются с вопросительного wh-слова, но уже обязательно с перестановкой оператора:
 

What does this mean?       Что это значит? (Вопрос к дополнению)
What is he reading?       Что он читает? (Вопрос к дополнению)
What is he doing?       Что он делает? (Вопрос к сказуемому в целом)
Where was the table?       Где был стол? (Вопрос к обстоятльству)
When did you meet Jack?       Где вы познакомились с Джеком? (Вопрос к обстоятельству)
How did he do his work?       Как он сделал свою работу? (Вопрос к обстоятельству и сначала do используется как оператор, а потом – как смысловой глагол).
How often do you see him?       Как часто вы с ним видитесь? (Вопрос к обстоятельству)
What paper was he reading?       Какую газету он читал? (Вопрос к определению)
How long have you known him?       Как давно вы его знаете? (Вопрос к обстоятельству)

 
Таким образом, при таких вопросах жесткий порядкок слов (или, точнее, элементов) таков:
 

[Вопросительное слово/выражение]     + [оператор]     + [подлежащее]     + [вторая часть глагольной группы]     + [остальное]?
[When]     + [did]     + [you]     + [meet]     + [Jack]?
[How long]     + [have]     + [you]     + [known]     + [him]?

 
Поэтому, например, неправильно сказать What it means? Здесь после вопросительного слова идет подлежащее, что недопустимо. Подлежащее нужно или заменять на вопросительное слово или перед ним должен быть оператор.

Все такие вопросы задаются обычно с ударением на вопросительное слово, но с падающей интонацией на последнем слове в предложении.

Обратим внимание, что такие вопросы по построению обычно соответствуют yes/no вопросам, к которым в начало прибавляется вопросительное слово/выражение:
What is he reading? / Is he reading?
When did you meet Jack? / Did you meet Jack?

(это, конечно, нарушается в очень коротких предложениях такого типа: Where was the table?, когда после удаления вопросительного слова полноценного предложения уже не получается)

И стоит отметить вопрос к существительному после предлога.

Возьмем два предложения:

He made it for [John] он сделал это для Джона.
He gave it to [George] он дал это Джеку.

По формальным правилам вопросы будут звучать так:

For whom did he make it?
To whom did he give it
?

Но так уже обычно не говорят и в начало ставится только вопросительное слово, а предлог остается на своем месте в конце (а вместо whom говорят просто who. так как наличие предлога делает смысл ясным):

Who did he make it for? Для кого он это сделал? (буквально «кто он это сделал для?»)
Who did he give it to? Кому он это дал?

4-5. Другие виды вопросов

И помимо yes-no-вопросов и wh-вопросов есть еще несколько видов.

Альтенративные вопросы предлагают два (или более) вариантов ответа.

Are you coming back today or tomorrow? Вы возвращаетесь сегодня или завтра?
Did you speak to a man or a woman? Вы говорили с мужчиной или женщиной?

Можно такие вопросы задать и так:

When are you coming back, today or tomorrow? Когда вы возвращаетесь, сегодня или завтра?
Who did you speak to, a man or a woman? С кем вы говорили, мужчиной или женщиной?
Which do you want, coffee or tea? Что вы хотите, кофе или чай?

Эхо-вопросы. часто необходимые в разговорной речи:

Это может быть повторение фразы или ее части с соответствующей интонацией:

-- She wrote to the minister она написала министру.
-- She wrote to the minister? Она написала министру?

-- We leave at 5 a.m. Мы уезжаем в пять
-- 5 a.m.? В пять?

И вместо нерасслышанной части фразы может быть вопросительное слово:

-- He invited [Arthur] Он пригласил Артура.
-- He invited [who]? Он пригласил кого?

В разговорной речи очень часто употребляются полуутвердительные вопросы, когда вопрос лишь предполагает подтверждение:

You know my name? (в ситуации, когда очевидно, что собеседник это знает)

То есть, можно сказать, вопросы с перестановкой слов в английском языке задаются, когда спрашивающий действительно не уверен в ответе и хочет его получить. Но если такой задачи нет, то употрбляется обычный порядок слов.

Разделительные вопросы («вопросы-хвостики») также выражают ожидание согласия от собеседника.
При построении такого вопроса к предложению добавляется коротенькое добавление, состоящее из оператора и подлежащего (с их перестановкой) и в отрицательной форме, если само предложение было утвердительным и наоборот:

It's raining, isn't it? Ведь идет дождь?
It isn't raining, is it? Дождя же нет?
You've finished, haven't you? Вы ведь уже закончили?
We can go now, can't we? Мы ведь уже можем идти?
You came home late, didn'tyou? Вы же вчера поздно пришли?

То есть, и здесь сначала идет предложение с порядков слов утвердительного, но затем прибавляется коротенький вопросик.

Иногда такие вопросы переводят как «не так ли?», но по-русски это звучит литературно, а а такие английские конструкции вполне разговорны, поэтому по смыслу им скорее соответствуют наши усилительные частицы.

4-6. Восклицательные предложения

Практически любое достаточно короткое предложение можно сделать восклицательным с помощью восклицательного знака (или соответствующей интонации в устной речи). Но в английском языке есть два специальные конструкции.

Возьмем два предложения:

These flowers are (very) lovely эти цветы (очень) милые.
You made a (very) stupid mistake вы сделали (очень) глупую ошибку.

Их можно сделать восклицательными с помощью what и небольшой перестановки:

What lovely flowers these are! Какие красивые цветы!
What a stupid mistake you made! Какую глупую ошибку вы сделали!

И похоже с how:

You are (very) lucky вам (очень) повезло («вы очень удачливый»).
The time passed (very) quckly время прошло очень быстро.

Эти предложения преобразуются так:

How lucky you are! Как вам повезло!
How quckly the time passed! Как быстро пролетело время!

Но надо учитывать, что такие предложения с how могут звучать несколько старомодно.

Итоги главы

1. «Классический» вариант порядка слов в предложении:

Подлежащее + Глагол + Комплемент/Дополнение/-- + (Обстоятельство).

1) После глагола-связки идет комплемент:
2) После переходного глаголда идет дополнение:
3) После непереходного глагола не может быть ни комплемента, ни дополнения.
   И обстоятельство может быть добавлено в любом предложении, но грамматически оно не обязательно.

Отдельные слова состовляются из морфем: work+er, dark+ness.
Группы состовляются из слов: the cat, is sitting, will play.
Элементарные предложения состовляются из групп: [the boys] [were playing] [in the park].
Полные предложения составляются из элементарных предложений:

(1) Простое предложение состоит из одного клоза: [Dinner is about ready].
(2) Сложносочиненное предложение состоит из двух клозов, грамматически независимых:
[He gave us instructions] and [we acted accordingly]
(3) Сложноподчиненное предложение состоит из двух клозов, но один входит в другой: [We went inside [when it started to rain]].

2. Четыре вида предложения:

1) высказывание – повествовательное предложение: The sky darkened.

2) Приказ, требование, просьба и т.п. – повелительное предложение: Come in!

3) восклицание – восклицательное предложение: what a stupid mistake you made! How lucky you are!

4) вопрос – вопросительное предложение.

3-5. Виды вопросов:

Yes/no-вопросы: Are you leaving tomorrow?
Wh-вопросы: Who assisted you? what happened? What does this mean?
Альтенративные вопросы Are you coming back today or tomorrow?
Эхо-вопросы: -- He invited [Arthur]. -- He invited [who]?
Полуутвердительные вопросы: You know my name?
Разделенные вопросы: It's raining, isn't it?

6. Восклицательные предложения: What a stupid mistake you made! How lucky you are!
 

Глава 5

Связываем ситуации межу собой. Сложносочиненные предложения.

5-1. Три основных сочинительных союза

Если бы все говорили простыми предложениями, то и понимать такой язык и научиться на нем говорить было бы несложно. Но очень часто в высказывании необходимо выразить связь между двумя (и более) ситуациями и это делается с помощью сложного предложения. Например:

Начался дождь и мы пошли домой.

Это сложносочиненное предложение. Грамматически две его части независимы (ни одна не является частью другого), но смысловая связь безусловно есть и менять их местами обычно нельзя – какова была последовательность действий, так должны располагаться и простые предложения.

Так же и в английском:

He's late and I'm anxious about him. Он опаздывает, и я беспокоюсь за него.

В предложении ‘I’m anxious about him and he’s late’ будет нарушена логика.

К основным сочинительным союзам (союз – это еще одна необходимая часть речи, разумеется) относятся три:

and соединяет не контрастирующие между собой высказывания:         He gave us instructions and we acted accordingly. Он дал нам указания и мы поступили соответственно.
but выражается контраст:         It's raining, but we'll go anyway. Идет дождь, но мы все равно пойдем.
or выражается альтернатива:         Give him another cover or he'll be cold tonight. Дайте ему ещё одно одеяло, а то ема ночью будет холодно.

 

5-2. Парные союзы

И к сочинительным союзам можно отнести парные союзы. Например:

either … or:     Either we go immediately or I'll stay home. Или мы идем немедленно, или я остаюсь дома.
not only … but also:     He is not only handsome but also clever. Он не только красив, но и умен.
neither … nor:     Neither the basketball team nor the football team is doing well. Ни баскетбольная, ни футбольная команда хроших результатов не показывает.
both … and:     Both the hockey team and the swimming team are doing well. И хоккейная команда и команда пловцов выступает хорошо.
wheter … or:     You must decide whether you stay or you go. Вы должны решить, или вы остаетесь или уезжаете.
the more … the better:     The more you practice dribbling, the better you will be at it. Чем больше вы практикуете ведение мяча, тем лучше этим овладеете.

 

Итоги главы

1. В сложносочиненном предложении его части независимы и соединяются сочинительными союзами: I don’t like it and I don’t want it.

К основным сочинительным союзам относятся три:

and: He gave us instructions and we acted accordingly.
but: It's raining, but we'll go anyway.
or: Give him another cover or he'll be cold tonight.

2. К сочинительным союзам также относятся парные союзы:

Either we go immediately or I'll stay home.
He is not only handsome but also clever.
Neither the basketball team nor the football team is doing well.
Both the hockey team and the swimming team are doing well.
You must decide whether you stay or you go.
The more you practice dribbling, the better you will be at it
.

Глава 6

Сложноподчиненные предложения.

RSS-материал