Пропустить навигацию.

OPENGLISH.RU: Open English Project OPENGLISH.RU: Open English Project

Грамматика

11-1. Подлежащее

Подлежащее (Subject) выражает то, о чем говорится в предложении и часто обозначает действующее лицо в предложении.

11-2. Глагол

Характерным отличием английской грамматики от русской является то, что в ней глагол (Verb) является и частью речи и элементом предложения (так исторически сложилось).

Jane is a teacher Джейн учитель.
Jane kissed her teacher Джейн поцеловала своего учителя.
You must feed the cat вы должны накормить кошку.

11-3. Комплемент

Комплемент (Complement) соответствует русской именной части сказуемого – т.е. в этой роли выступает слово или словосочетание, которое идет после глагола-связки. Комплемент важно не путать с дополнением:

Jane is a teacherComplement/комплемент (в этом предложении одно «действующее лицо»)
Jane kissed her teacherObject/дополнение (в этом предложении два «действующих лица»)

В первом предложении комплемент дает дополнительную информацию о Джейн, а во втором случае выражается «объект действия».

11-4. Дополнение

В английском языке есть три вида дополнений:

Direct Object/ прямое дополнение - You must feed the cat.
Indirect object /косвенное дополнение - I fed the cat some fish
Prepositional object/ косвенное предложное дополнение - They never presented this problem to him.

11-5. Обстоятельство

Обстоятельство (Adverbial - буквально можно перевести «наречное выражение») соответствует русскому обстоятельству и является пятым элементом предложения, вместе с подлежащим (Subject), глаголом (Verb), комплементом (Complement) и дополнением (Object).

Обстоятельство чаще всего выражается наречием или предложным оборотом:

The cat wasn’t fed yesterday.
I am sitting on the floor.

11-6 Определение

Определение (Modifier) не является элементом предложения, а входит в подлежащее, комплемент или дополнение.

Premodifiers (ставятся до определяемого слова) - my school friends.
Postmodifiers (ставятся после определяемого слова) - everyone in our class

11-7. Вводные слова и выражения

Вводные слова и выражения выражают отношение пишущего или говорящего к тому, что он говорит или пишет. Грамматически они не входят в состав предложения. Они могут выражаться:

1. Междометиями:

hmm (хм) - hmm, let me think... хм, дай подумать…
wow (ух ты) - wow, that's amazing ух ты, это потрясающе
oops (ой - как когда роняешь что-либо) - oops, I did it again ой, я опять это сделала…
ouch (ой - восклицание при боли) - ouch, I'm wounded ой, я ранен.

2. Отдельными наречиями:

briefly - Briefly, that's the story вкратце история вот какая.
certainly - Certainly, I'll do it for you конечно, я это для вас сделаю.
frankly - Frankly, I didn't expect it я этого, признаюсь, не ожидал.

3. Предложными оборотами:

in short - I have neither the time nor the inclination; in short, I refuse у меня нет ни времени, ни охоты - короче говоря, я отказываюсь.
of course - Of course I know what you mean конечно, я знаю, что вы имеете в вида.

3. Безличными оборотами:

generally speaking - Generally speaking, he's right вообще говоря, он прав.
to tell you the truth – To tell you the truth, I don’t like him говоря по правде, я его не люблю.

4. Предложениями:

if I may say so - If I may say so, that was a mad thing to do так поступить было просто безумием, я бы сказал.
if you don't mind my pointing it out – We have no money, if you don't mind my pointing it out у нас нет денег, если вы позволите мне об этом заметить.

12. Виды предложений

Знание членов предложения весьма полезно, так как в английском языке очень важен порядок слов, а он как раз и зависит от того, роль какого члена предложения играет данное слово или словосочетание. В первую очередь порядок слов зависит от вида предложения.

Основных видов предложения три:

1. Повествовательные - Jack is swimming now Джек плавает сейчас.

2. Вопросительные - Is he swimming now? он сейчас плавает?

3. Повелительные - Swim here плывите сюда.

■ Из любого предложения можно сделать отрицательное:

Jack is not swimming now Джек сейчас не плавает.
Isn’t he swimming now? Разве он не плавает сейчас?
Don’t swim here не плывите сюда.

Что касается других членов предложения, то комплемент и дополнение всегда идут после глаголов, а обстоятельства, как и в русском языке, могут занимать в предложении разные позиции.

12-1. Повествовательные предложения

В повествовательных предложениях подлежащее, как правило, должно стоять перед сказуемым:

She walked into the dining room она вошла в столовую.

Это очень важное правило, так как мы привыкли, что в русском языке члены предложения, как правило, можно менять местами – «Ваня купил яблок», «купил Ваня яблок», «яблок Ваня купил» и т.п. Английский язык беден окончаниями (а многие слова могут выступать в качестве разных частей речи), поэтому соблюдать правильный порядок слов необходимо.

12-2. Общие вопросы

Вопросительные предложения бывают двух подвидов – общие вопросы и специальные вопросы.

Общие вопросы предполагают ответ yes (да) или no (нет). В таких вопросах употребляется обратный порядок слов – то есть, первая часть глагола (оператор) ставится перед сказуемым.

Do you speak English? вы говорите по-английски?
Is he working now? он работает сейчас?
Have you finished your work? вы закончили вашу работу?

RSS-материал