2-23. Местоимения и уточнители (продолжение)
Когда смысл ясен, each можно употреблять в качестве местоимения (но в разговорной речи чаще употребляется each one/each of them):
I've got five brothers, and each (one/of them) is different.
■ Each of употребляется перед другим определителем (the, my, these и т.п.) или местоимением во множественном числе. Последующий глагол согласуется с единственным числом:
I write to each of my children once a week.
Each of us sees the world differently.
Each of them has problems.
Every употребляется только в качестве уточнители, соответствующее местоимение – every one:
His books are great. Every one is worth reading.
Every one of употребляется перед другими определителями (the, my, these и т.п. ) и местоимениями во множественном числе (но последующий глагол согласуется с единственным числом):
Every one of the children was crying.
His books are wonderful. I've read every one of them.
■ Everybody, everyone, everything и everywhere употребляются, как и every, с формой глагола для единственного числа:
[Everybody] has gone home (не ‘Everybody have...’)
[Everything I like] is either illegal, immoral or fattening.
I found that [everywhere] was booked up.
Когда следующее дальше местоимение относится к everybody/one, оно может быть в единственном (более формально) или множественном (менее формально) числе (но иногда возможно только множественное число):
Has everybody got his or her ticket? (более формально)
Has everybody got their tickets? (менее формально)
When everybody had finished eating, the waiters took away their plates.
(не ‘...his/ her plate’.)
■ Everyone (=everybody) не одно и то же, что every one (может относиться и к людям и предметам).
■ Everyday – прилагательное ('ordinary', 'usual', 'routine'), которое нужно отличать от обстоятельственного выражения every day:
In everyday life, you don't often find an elephant in a supermarket.
You don't see elephants every day.