Большинство английских согласных обычно читается одним способом:
| b |
читается как |
[b] |
buy [baɪ], club [klʌb] |
| p |
читается как |
[p] |
pay [peɪ], hope [həʊp] |
| f |
читается как |
[f] |
five [faɪv], safe [seɪf] |
| v |
читается как |
[v] |
village [vɪlɪʤ], love [lʌv] |
| d |
читается как |
[d] |
day [deɪ], bed [bed] |
| t |
читается как |
[t] |
time [taɪm], sit [sɪt] |
| k |
читается как |
[k] |
kiss [kɪs] |
| l |
читается как |
[l] |
lake [leɪk], nail [neɪl] |
| m |
читается как |
[m] |
make [meɪk], same [seɪm] |
| n |
читается как |
[n] |
no [nəʊ], pen [pen] |
| h |
читается как |
[h] |
hat [hæt] |
| z |
читается как |
[z] |
zoo [zu:] |
| j |
читается как |
[ʤ] |
job [ʤɒb] |
| w |
читается как |
[w] |
wave [weɪv] |
При этом есть некоторые исключения. Например, буква f читается в слове of как [v]. Кроме того, в отдельных словах-исключениях некоторые буквы иногда не читаются: p – psychic ['saɪkɪk], receipt [rɪ'si:t], t – ballet ['bæleɪ], beret ['bereɪ], l – colonel ['kɜ:nl], folk [fəʊk], h – hour ['aʊə], honor ['ɒnə], rhyme [raɪm]. Таких слов очень немного и их правильное произношение надо будет запоминать. Многие из этих слов входят также в буквосочетания, правила чтения которых нужно запоминать отдельно.
Основное внимание должно быть сосредоточено на буквах, которые имеют два правила чтения:
| c |
читается как |
[s] |
перед e, i, y – cent [sent], cinema ['sɪnəmə], cycle [saɪkl] |
| |
|
[k] |
перед o, a, u - cat [kæt], cost [kɒst], cut [kʌt] |
| |
|
|
и в остальных случаях - clean [kli:n], act [ækt] |
| g |
читается как |
[ʤ] |
перед e, i, y – gentle [ʤentl], Gipsy ['ʤɪpsɪ], gym [ʤɪm] |
| |
|
[g] |
перед o, a, u - gale [geɪl], go [gəʊ], gun [gʌn] |
| |
|
|
и в остальных случаях - grate [greɪt], bag [bæg] |
| s |
читается как |
[s] |
в начале слова - sun [sʌn] |
| |
|
|
в середине слова рядом с согласными - sister ['sɪstə] |
| |
|
|
в конце слова после глухих согласных - cats [kæts] |
| |
|
|
в конце слова после u - bus [bʌs] |
| |
|
[z] |
в середение слова между гласных - please [pli:z] |
| |
|
|
в конце слова после звонких согласных - rooms [rʊmz] |
| |
|
|
в конце слова после гласных (кроме u) - boys [bɔɪz] |
| x |
читается как |
[gz] |
сразу перед ударной гласной – examine [ɪg'zæmɪn] |
| |
|
[ks] |
во всех остальных случаях – box [bɒks] |
| r |
читается как |
[r] |
в начале слога перед гласными - red [red] |
| |
|
[-] |
в конце слога после гласных - car [kɑ:] |
| |
|
|
и в сочетании гласная+r+e) - more [mɔ:] |
| y |
читается как |
[j] |
в начале слов или слогов – you [ju:] |
| |
|
[i] |
в безударных слогах в конце слов – any ['eni] |
| |
|
|
(в остальных случаях дублирует букву i) |
Обсуждение на форуме: правила чтения
Скачать таблицы: phonetics_2
