1-12. Изделия

● cable /ˈkeɪbəl/ канат, трос, кабель: the bridge collapsed when one of the cables broke мост обвалился, когда один из тросов лопнул; [закреплять, привязывать канатом, тросом; оборудовать кабельным телевидением; телеграмма: I want to send a cable я хочу послать телеграмму].
● tape /teɪp/ тесьма, лента (также для записи), пластырь: sticky tape липкая лента, скотч.

● thread /θred/ нитка, нить: have you a needle and thread? есть у вас иголка с ниткой? [резьба].
● rope /roʊp/ верёвка, канат, трос: pass the rope through the ring and tie it пропустите верёвку через кольцo и завяжите её.
● knot /nɒt/ узел: a knot in a shoe lace узел на шнурке.
● wire /waɪər/ проволока, провод: телеграмма: we need a wire to conduct electricity to the barn нам нужна проволока, чтобы провести электричество в сарай; telephone wires телефонные провода.

● mount /maʊnt/ станина, лафет, подложка, оправа [лошадь]

● film /fɪlm/ фотопленка, пленка: to develop a film проявить пленку [пленка, слой; a film of oil нефтяная пленка.

● bar /bɑːr/ металлический прут, палка, брусок: where's that bar of soap? где этот брусок мыла? [засов: put the bar across the door закройте дверь на засов; отмель, такт, препятствие, помеха].

● block /blɒk/ чурбан, кубик: the child was playing with wooden blocks ребёнок играл деревянными кубиками [глыба, блок; плаха, корпус: a block of flats многоэтажный дом]
● bowl /bəʊl/ шар; игра в шары [she was bowled over by the news/by him новость ошеломила ее/ он ее покорил; играть в шары].

● brick /brɪk/ кирпич: the building is faced with red brick дом облицован красным кирпичом [an ice-cream brick брикет мороженого]

● bowl /bəʊl/ миска, таз: salad bowel салатница.
● bucket /ˈbʌkɪt/ ведро, ведерко: a bucket of sand ведро с песком [ковш].
● barrel /ˈbærəl/ бочка: the truck was loaded with barrels of beer грузовик был нагружен бочками пива [ствол].

● cage /keɪdʒ/ клетка, кабина: they let the bird out of the cage птицу выпустили из клетки.
● grip /grɪp/ саквояж, сумка: where can I check my grip? где я могу сдать на хранение мой чемодан? [хватка: he has a strong grip у него крепкая хватка].

● jar /dʒɑːr/ банка: a jar of honey банка меда [jar II: his voice jars on me его голос мне режет слух]
● pot /pɒt/ котелок, горшок: there's a pot of soup on the stove на плите стоит кастрюля с супом.
● lid /lɪd/ крышка: the lid screws onto the jar эта крышка навинчивается на банку.
● cork /kɔːrk/ пробка: the cork was pushed into the bottle пробку проткнули в бутылку.

● candle /'kændl/ свеча: the room was lighted by the dull light of a single candle комната освещалась тусклым светом единственной свечи.

● chip /tʃɪp/ щепа, щепка, лучина, обломок, щебенка, хрустящий картофель, фишка: a chip on the edge of a plate щербинка на ободке тарелки.

● file /faɪl/ папка, подшивка: a loose-leaf file скоросшиватель ; It's going to be an awful job to file these letters У нас будет масса работы с регистрацией и раскладкой этих писем [file II колонна: to march in single file идти гуськом; do you have a file in the tool chest? а в вашем ящике с инструментами есть напильник?]

● leather /'leðər/ (выделанная) кожа: this saddle is made of the best leather это седло сделано из самой лучшей кожи.

● net /net/ сеть, сетка: the nets were loaded with fish сети были полны рыбы [чистый, нетто: net weight чистый вес, вес нетто].

● punch /pʌntʃ/ компостер, пробойник [удар (кулаком): I ducked just in time to miss the punch aimed at me я нагнулся как раз вoвремя, чтобы избежать удара [brown II пунш: would you care for a drink of punch? хотите стакан пyнша?

● screen /skrɪ:n/ экран, а screen for the fireplace каминный экран [сито: we'd better get the hole in the .screen fixed or the house will be full of flies следовало бы починить дырy в сетке, а то вeсь дом бyдет полон мух]
● slide /slaɪd/ диапозитив, слайд: the lecturer had interesting slides to show лектор показывал интересные диапозитивы [slide the seat forward выдвинь сиденье вперед].

● stake /steɪk/ кол [ставка: high stakes высокие ставки;: to stake a plant подпирать растение].
● pile /paɪl/ свая: they're replacing the rotting piles under the bridge они меняют прогнившие сваи под мостом [pile II куча, груда, стопка: a pile of sand куча песка].

● screw /skru:/ винт, шуруп: we can't lise this screw, because the thread is damaged этот винт не годится, на нём нарезка попoрчена [he's got a screw loose у него винтика в голове не хватает].

● tray /treɪ/ поднос: a tray of drinks поднос с напитками.

● ware /wɛər/ товары.

● tube /tju:b/ трубка, труба; тюбик; inner tube камера, велокамера [(UK) (the tube) метро].
● tap /tæp/ кран: to leave the tap running оставить кран открытым.
● cock I /kɒk/ (водопроводный) кран: water cock кран [курок; to cock a gun взводить курок; cock II петух; the cock bird of this species самец этого вида птиц].

● pipe /paɪp/ труба: watch out for that pipe sticking up overthere осторожно, тут торчит труба [трубка].

● pole /poʊl/ шест, кол: they strung the electric wire from pole to pole провода протянули от столба к столбу [pole II полюс].

● grip /grɪp/ ручка, рукоятка: my racauet needs a new grip у моей ракетки надо обмотать ручку [хватка: he has a strong grip у него крепкая хватка].
● knob /nɒb/ кнопка, ручка, выпуклость, ручка, набалдашник: try to turn the knob попрoбуйте повернуть рyчку двери.