1.14
● alley /'æli/ переулок: this was only a blind alley это был просто тупик.
● avenue /'ævəˌnju:, 'ævəˌnu:/ аллея: to explore every avenue использовать все возможности.
● track /træk/ тропинка, тропа: the house is off the beaten track дом находится в стороне от дорог. [ср. трек]
● trail /treɪl/ тропинка, тропа: we thought we were hot on the trail мы думали, что мы напали на след; your coat is trailing on the ground ваше пальто волочится по земле; the trail through the woods is overgrown with bushes лесная тропинка заросла кустарником.
● booth /bu:θ, bu:ð/ киоск: telephone booth телефонная будка.
● fountain /ˈfaʊntɪn/ фонтан.
● inn /ɪn/ трактир, гостиница.
● slide /slaɪd/ детская горка [slide the seat forward выдвинь сиденье вперед; скользить: the children are sliding on the ice дети катаются по льду]
● swing /swɪŋ/ качели [качать: to swing a hammock качать /раскачивать гамак; качаться, раскачиваться: the lamp was swinging in the wind фонарь качался раскачивался на ветру]
alley переулок.
avenue аллея: to explore every avenue возможности.
booth киоск: telephone booth телефонная будка.
fountain (ˈfaʊntɪn) фонтан.
slide
1 vt: (Aut) slide the seat forward выдвинь сиденье вперед; slide the drawer back задвинь ящик; they've let things slide in the office в конторе все дела запущены; vi скользить; the children are sliding on the ice дети катаются по льду; I slid on the ice and fell я поскользнулся на льду и упал; the music slid off the piano ноты соскользнули с рояля; he slid down the banisters/the sand dune/from the tree он съехал вниз по перилам/с дюны, он слез с дерева; the drawers slide in and out easily ящики хорошо задвигаются и выдвигаются.
2 n (in playground) детская горка, Photo диапозитив, слайд, (for microscope) предметное стекло.
sliding adj: a sliding scale скользящая шкала; a sliding door/ seat задвижная дверь, подвижное сиденье.
landslide n оползень, обвал: the election proved a landslide for the left на выборах левые одержали внушительную победу.
swing качели; vt качать: to swing a hammock качать гамак; vi качаться, раскачиваться: the lamp was swinging in the wind фонарь качался на ветру.
swinging adj: swinging music ритмичная музыка; а swinging rhythm живой ритм.
track
1. n (of animal, person) след, (of vehicle, etc.) курс, (on radar, screen, etc.) траектория полета; they got/this put them on to his track они напали/это навело их на его след; to throw smb off the track сбить кого-л со следа; to follow in smb's tracks идти по чьим-л следам, also fig, to cover one's tracks заметать следы, also fig, to keep track of smth следить за чем-л, also fig, he had the police on his track за ним следила/ его преследовала полиция; I have lost track of a lot of my books я не знаю, куда делись многие мой книги; I lost track of what he was saying/of events я потерял нить его мысли, я перестал следить за событиями; he lost all track of time он (совсем) потерял счет времени; I lost track of him during the war я потерял с ним связь во время войны; I must make tracks мне пора идти; he was making tracks for the beach он шел в сторону пляжа; vt (a person) следить за; (a hunted animal or person) выcлележивать [NB pf следить = to track and find]; to track a satellite/an airplane/a missile определять орбиту спутника/путь самолета/траекторию снаряда
2. n (path) тропинка, тропа; sheep track овечья тропа; the house is off the beaten track дом находится в стороне от дорог; to be on the right/wrong track быть на правильном/ ложном пути;
3. n (for running) беговая дорожка, (for cycle and motor racing) трек;
4. n колея, рельсовый путь; double/single track двухколейный/одноколейный путь; the train left the tracks поезд сошел с рельсов; 5 (on a record) дорожка;
6. n (on tank): caterpillar track гусеница.
dirt track n Sport трек для мотоциклетных гонок
single-track adj Rail одноколейный.
trail
1. n 1 (of animal, comet, rocket) след; vapour trail след реактивного самолета; he left a trail of mud on the carpet он оставил грязные следы на ковре; the hurricane left a trail of destruction ураган оставил следы разрушения на своем пути; to be on/follow the trail of smth идти по следу чего-л, выслеживать что-л; to pick up/lose the trail напасть на/потерять след; vt I (track) идти по следу, выслеживать [выследить = to trail and find];
2. n (path) тропинка, тропа.
3. vt (drag) тащить, волочить; the car was trailing a caravan машина тащила за собой вагончик; the tractor was trailing a bulldozer трактор волочил за собой бульдозер; vi тащиться, волочиться, (of plants: climbing) виться, (on ground) стлаться; her scarf trailed in the mud ее шарф волочился по грязи; he trailed behind them он тащился за ними; ivy trailed along the ground/over the walls плющ стелился по земле/обвивал стены.
trailer n прицеп, трейлер; реклама фильма, анонс.
inn n (tavern) трактир, (hotel) гостиница.