1.23
stretch
1. n (of elastic, etc.); this elastic has lost its stretch эта резинка потеряла эластичность; this material has a lot of stretch эта ткань легко растягивается; to give shoes a stretch растянуть туфли; (of factory, person, etc.) to work at full stretch работать на полную мощность; even by a great stretch of the imagination... даже при самом большом воображении...; it might be allowed at a stretch это можно допустить с натяжкой; vi (make longer, wider) тянуть; to stretch rope/elastic/gloves растягивать веревку/резинку/перчатки; to stretch a rope tight туго натянуть веревку; we might stretch a point and give stretch him a three можно с натяжкой поставить ему тройку; that's stretching things too far! это уже слишком!
2. n (of time): for hours at a stretch часами; I read the book at one stretch я прочел книгу в один присест; to work two hours at a stretch работать подряд два часа; he did a 3 year stretch (in prison) он отбыл трехлетний срок; he's doing another stretch он опять сидит;
3. n (distance) протяжение; for a long stretch the road runs by the river дорога на большом протяжении идет вдоль реки; that stretch of road is under repair на этом участке дороги идут ремонтные работы; in that stretch of the river the fishing is excellent в этой части реки отличный клев; a beautiful stretch of country красивое место; the home stretch финишная прямая; vt (extend) протягивать; he stretched a rope between two trees он протянул веревку между двумя деревьями; I stretched out my hand to turn on the light я протянул руку и включил свет; I stretched out my leg to ease the cramp чтобы судорога прошла, я вытянул ногу; the cat stretched herself кошка потянулась; I'm going to stretch my legs before supper пойду прогуляюсь перед ужином; the engine/he is fully stretched мотор работает на полную мощность, он работает с полной отдачей; the course doesn't stretch him enough эти занятия не требуют от него больших усилий;
4. vi тянуться; the elastic has stretch ed/won't stretch any more резинка натянулась/больше не растягивается; he stretched and yawned он потянулся и зевнул; he stretched out on the sofa он растянулся на диване; the queue stretched to the corner очередь протянулась/растянулась до угла; he stretched for his glass он потянулся за стаканом; the road stretched away across the steppe дорога шла степью; if you stretch up you'll reach the book ты дотянешься до этой книги, постарайся; the money won't stretch to a new TV этих денег не хватит на новый телевизор.
stretcher n носилки, (для полотна) подрамник.
outstretched adj протянутый: an outstretched hand/arm протянутая рука; with outstretched arms с распростертыми объятиями.
instant n мгновение, момент; at that instant в то мгновение, в тот момент; for an instant на мгновение/на секунду; come here this instant! иди сюда сейчас же! conj: I'll tell you the instant I see him я вам сообщу, как только увижу его. instant adj немедленный, незамедлительный; an instant reply немедленный/незамедлительный ответ; instant dismissal немедленное увольнение; the medicine brought him instant relief лекарство сразу помогло ему; instant coffee растворимый кофе; your letter of the 5th instant (abbr. inst.) ваше письмо от пятого числа текущего месяца.
instantaneous adj мгновенный, моментальный; death was instantaneous смерть была мгновенной; his recognition of her was instantaneous он моментально ее узнал.
instance n (case) случай, (example) пример; in this instance he was wrong в этом/в данном случае он ошибся; take an actual instance возьми к примеру...; for instance например; in the first instance в первую очередь; at the instance of smb по чьей-л просьбе.
period
1. n (of time) период, (term) срок; the postwar period послевоенный период; a painting of his early period картина раннего периода его творчества; for а period of 6 months the new firm had a lot of troubles полгода новая фирма переживала значительные трудности; within а period of two days the weather had completely changed за два дня погода совершенно переменилась; for a short/trial period на короткий/ испытательный срок; period of validity срок действия; period furniture стильная мебель;
2. n (special uses) School урок,
3. n Gram (sentence) период, (full stop) точка,
4. n (Med) менструация, месячные .
periodic adj периодический.
periodical n периодическое издание.
periodic adj периодический.
periodical n периодическое издание.
season n время года, сезон; the football/concert/rainy season футбольный/концертный сезон, сезон дождей; in the holiday season в период отпусков, на каникулах; strawberries are now in season сейчас поспела клубника; a word in season слово, сказанное вовремя; a season ticket сезонный билет, концертный абонемент; vt выдерживать, выдержать (о вине) приучать; to season a dish with приправлять блюдо.
seasonable adj своевременный, уместный; it's seasonable weather for October погода, обычная для октября.
seasonal adj: seasonal work сезонная работа.
seasoned adj высушенный, выдержанный, (о еде) приправленный; highly seasoned dishes очень острые блюда.
seasoning n приправа.
unseasoned adj: unseasoned food неприправленная еда; unseasoned wood невысушенное/невыдержанное дерево.