12-4. «Специальные» эллипсы

Кроме вышеперечисленного есть некоторые "особые" случаи употребления эллипсов.

В безличных и безглагольных конструкциях

В случае обстоятельственных придаточных предложений (безличных и безглагольных), пропуски могут быть такого рода:

NONFINITE CLAUSES:

Although (he was) exhausted by the climb, he continued his journey.
Dogs will learn fast if (they are) working in reasonable conditions.

VERBLESS CLAUSES:

While (she was as) at Oxford, she was active in the dramatic society.
Though (he was) already middle-aged, he took a swim every morning.
Whether (it is) right or wrong, the government always wins the argument.

В сложносочиненных предложениях

Пропуск слов часто встречается с сложносочиненных предложениях:

I told him to go home, but he wouldn't (...).

Подлежащее и служебный глагол могут не повторяться:

Margaret is selling her bicycle and (...) buying a car.
She has bought a green dress and (...) a silver necklace.

В сравнительных придаточных предложениях

Пропуск может быть в сравнительных предложениях (которые сродни сложносочиненным в том, что в них также есть параллель между двумя структурами):

My uncle loved that dog more than his family (loved that dog).
My uncle loved that dog more than (my uncle loved) his family.

Так же пропуски возможны в предложениях, которые играют роль приложений:

They are meant to wound, perhaps (...) to kill.
He is playful, (...) even mischievous.
Her performance will be judged by her superiors – and even more importantly – (...) by her colleagues.