6-10. Придаточные клозы причины (Reason/cause clauses)

 
Такие клозы выражают причину, по которой что-либо было сделано:

I said it [because I was angry].
The plane crashed [because it hit a flock of birds].
[Since I was in the same class as George], I know him very well.

1. Чаще всего употребляются союзы because, since и as.

Эти союзы, как правило, взаимозаменяемы, но придаточные клозы с since и as чаще употребляются перед главной частью, а придаточные с because – после главной.

Since the process leading to the disease may begin years before symptoms appear, researchers are able to identify those at risk by looking for antibodies. The search for therapies is focusing on substances such as insulin and nicotinamide because they are relatively harmless and have few side effects.

2. Как особую разновидность таких клозов можно рассматривать клозы с in case:

I’m going to shut all the windows [in case there’s a storm].
(цепочку рассуждений можно представить как I believe there’s a possibility of a storm. I’m afraid that a storm would damage things inside my house if the windows are open when it happens. Therefore, I’m going to close the windows).

Союз seeing (that) имеет значение 'in view of the fact that':

Seeing (that) the hall is already full, I think the meeting should now begin.
(в этом предложении можно использовать союз now (that))

Союз now that может иметь значение 'at the time in the past that':

[Now (that) I was in the same class as George], I used to be with him all day long.

Союз for также употребляется для выражения причины, но относится обычно к сочинительным и в этом случае предложение не может с него начинаться:

Too much money makes a country poor, [for it sets a dearer price on everything]. (Proverb)

Because-часть не может стоять в начале в литературных предложениях, в которых причина, по которой что-либо говорится, содержится в главой части предложения:

He went home early, [because I saw him leave] (предложение звучит формально).