7-19. Подлежащее причастного оборота
Как и в случае с причастными оборотами настоящего времени, причастные обороты прошедшего времени должны занимать такую позицию, чтобы было ясно, к какому подлежащему они относятся. Т.е. надо избегать таких предложений:
Painted white, we liked the house much better.
Being loaded onto the ship, we were delayed by several enormous trucks.
В обоих случаях позиция, которую занимают причастные обороты, предлагает, что их подлежащим является ‘we’.