1-3. Множественное число существительного
Теперь о возможном изменении формы существительных.
Возможностей менять форму у английского существительного очень немного (и это, конечно, хорошо) и основной вариант – это множественное число, которое образуется с помощью окончания -s/-es.
table стол – tables столы
girl девочка – girls девочки
boy мальчик – boys мальчики
Правила написания не сложны и мы с ними уже познакомились в первой части.
1. В современном английском сохранилось несколько старых форм множественного числа:
man → men, woman/wumən/ → women/wɪmɪn/
сhild /ʧaɪld/ → children /ʧɪldrən/, ox → oxen
foot → feet, tooth → teeth, goose → geese
mouse → mice, louse → lice
Такое написание для man сохраняется и в сложных словах (airman/airmen, fireman/firemen, gentleman/ gentlemen, postman/postmen, workman/workmen и т.п.), но в разговорной речи такие пары звучат одинаково (/-mən/) за счет того, что ударение падает на первое слово.
■ В религиозном контексте употребляется форма множественного числа brethren от brother (в остальных случаях brothers).
2. В ряде слов, которые заканчиваются звуком /f/ (в написании: -f или -fe), во множественном числе он произносится как /vz/ (в написании: -ves): loaf → loaves, life → lives.
a) Так же как для loaf множественное число образуется для слов:
calf, half, leaf, self, shelf, wharf, elf, hoof, scarf, sheaf, thief, wolf
b) Так же как для life множественное число образуется для слов: knife, wife
c) Слова hoof, scarf и wharf могут также образовывать множественное число и по общему правилу.
d) Слова handkerchiefs and roofs, образуют множественное число по правилу в написании, но в произношении возможно и /fs/ и /vz/.
e) Все остальные слова, заканчивающиеся на -f (например, cliff) образуют множественное число по обещему правилу.
3. Некоторые слова вообще не имеют формы множественного числа:
a) названия некоторых животных, птиц и рыб: deer, grouse, mackerel, plaice, salmon, sheep, trout:
That is a deer, a sheep и т.п. → Those are deer, sheep и т.п.
b) Кроме обычного способа образования множественного числа, некоторые названия животных, рыб и растений могут иметь и «коллективные» формы, совпадающие с формой единственного числа:
Hunters shoot lion/tiger/elephant/duck which are plentiful here.
Fishermen catch herring/shark which are plentiful here.
No trees grow at that height except pine/birch.
c) craft (только в значении «судно») и aircraft:
one/fifty aircraft (но ‘arts and crafts’)
d) существительные обозначающие национальности и заканчивающиеся звуком /z/ или /s/:
hundred Vietnamese/ Chinese/ Japanese/ Portuguese/ Swiss.
4. Числа, выражающие определенное количество и меры – hundred, thousand, million, dozen – имеют одинаковые формы для единственного и множественного числа:
A hundred pages.
Two hundred dollars.
Three thousand four hundred men.
«Обычная» форма множественного числа употребляется, когда имеется в виду неопределенное количество:
I've told you that dozens of times, hundreds of times.
All that happened thousands of years ago.
■ Слово foot со значением меры измерения может употребляться и в единственном и во множественном числе:
George is six foot/feet tall.
■ Только форма единственного числа обычно употребляется, если слово, выражающее меру измерения идет перед существительным в группе существительного:
a fivepenny piece, a four-foot pole, a two mile walk, a five pound note.
5. Некоторые слова латинского, греческого и французского языка сохранили свои окончания для множественного числа. В основном это используется в научном контексте и в «обыденном» языке для этих слов употребляют окончания по правилам английского. Но такие слова как как agendum/agenda и datum/data (широко употребимые не только в научном языке) сохранили первоначальные формы множественного числа, при этом agenda может употребляться как исчисляемое существительное единственного числа:
Is there an agenda for the meeting?
Слово data употребляется и как неисчисляемое и как исчисляемое существительное:
The results of the experiment are still uncertain: there is/are not enough data yet.
6. Общие правила часто применимы к словам, которые заканчиваются на -s (bus/buses, gas/gases, lens/lenses, summons/summonses), но многие такие слова этим правилам не подчиняются. К таким относятся:
a) Слова, которые употребляются только во множественном числе:
This is very good news. These/Several items of news = news items.
Measles/Mumps is an infectious disease. This kind/type of measles/mumps is dangerous.
b) Названия наук:
Physics is a science.
This kind/type of physics is difficult to understand.
Так же с acoustics, linguistics, mathematics, politics, statistics. Но если такие слова не относятся напрямую к наукам, то они могут образовывать множественное число и употребляться с these:
The acoustics in the room/These statistics are unreliable.
Глагол может употребляться в единственном или множественном числе:
George's mathematics is/are not so good as it was/they were.
c) Слова, употребляемые в отношении одного предмета (и рассматриваемые как стоящие в единственном числе) или слова, употребляемые в отношении нескольких предметов (и рассматриваемые как стоящие во множественном числе):
We must find a means (=a way) of solving our problem.
There are several means (ways) of solving it.
d) Слова, которые используются как во множественном числе (в сочетании с these) или в обороте a pair of... (такие слова не употребляются непосредственно с числительными перед ними):
These trousers are /This pair of trousers is too tight for me.
George has ten pairs of trousers.
Таких слов довольно много:
binoculars, braces (to wear), breeches, glasses ( = spectacles)
knickers, pants, pincers, pliers, pyjamas, scales, scissors, shorts, spectacles ( = glasses), tights, tongs, tweezers