1-15. Уточнитель any

 
1. Any - уточнитель выражающий количество (quantifier) (т.е. отвечающий на вопрос 'how many?’ (употребляется, как правило, в отрицательных и вопросительных предложениях)

С неисчисляемыми существительными или существительными во множественном числе any выражает идею некоторого неопределенного количества. Any не употребляется, если такой смысл не вкладывается:

     Is there [any water] in that can?
     Is there [water] on the moon? (смысловой упор на наличии воды, а не ее количестве)

     Dad hasn't got [any hair] (он потерял все количество волос, которое было).
     Birds have feathers, not [hair] (речь не идет о количестве).

     None of her children have got [any sense] (даже крупицы здравого смысла нет).
     Ann looks like her mother, but she hasn't got [blue eyes] (не ‘...she hasn't got any blue eyes’ – число глаз у человека известно).

Еще примеры:

     Have you got [any biscuits]?
     We didn't have [any problems going through customs].
     You never give me [any help].
     The noise of the party stopped me getting [any sleep].
     I suddenly realised I'd come out without [any money].

■ Any часто употребляется с if:

     If you find [any blackberries], keep some for me.
     If there are [any calls for me], can you say that I'm not home?
     If anyone has [any questions], ask now.
     If you want [anything], say it to the servant, he'll do everything.

И в предложениях без if, но с тем же смыслом (с оттенком «если вообще»):

      [Any cars] parked in this road will be towed away. (любая будет эвакуирована, если такие вообще будут)
     [Anyone] who wants to get this job must give me their names before Tuesday. (= if there is anyone who ...)
     I'll welcome [any guests] that will come to you. (= if there are any)

2. И any может быть идентификатором (identifier), выражающим «неопределенность» предмета - т.е. неопределенно отвечающий на вопрос ‘which one(s)?’. В этом случае any имеет значение «любой, неважно какой». Any явно выражает неопределенность (как и в значении, выражающем количество), а иногда имеет и негативный оттенок:

     Call me [any time you need] (неважно когда).
     Ask [any doctor] - they'll all tell you that alcohol is a poison.
     She goes out with [any boy who asks her].
     [Any child] can answer that (нет даже детей, кто бы не мог на это ответить)

(в таком употреблении на any в устной речи падает ударение)

■ С помощью at all можно «усилить» высказывание:

     I'll do [any job at all] - even road-sweeping.
     She doesn't speak [any English at all].