3.5. Present Simple

 
Случаи употребления простого настоящего времени можно разбить на группы – «основное» употребление (для выражения событий в настоящем физическом времени) и употребление в отношении событий в прошлом и будущем.

ФИЗИЧЕСКОЕ НАСТОЯЩЕЕ («основное» употребление)

1. Описываются действия, происходящие в настоящий момент времени.

1.1. С глаголами декларации:

I declare the meeting open (на собрании)
I pronounce you man and wife (на брачной церемонии)
We gladly accept your offer (на торговых переговорах)
I wish you all a very happy New Year.
I swear that I will tell the truth.
I agree.
I admit I can't see as well as I used to.
We apologise for not replying earlier.

При использовании глаголов декларации действие и его описание совпадают и таким образом действие, разумеется, полностью совпадает с моментом речи:

I promise never to smoke again (я обещаю не курить и это же и выражаю глаголом).
I [am writing] a letter (я описываю этими словами другое действие – написание письма – и здесь простое время уже не годится)

К глаголам декларации относятся, например: advise, admire, agree, apologise, approve, calculate, confess, confirm, congratulate, declare, deny, excuse, express, guess, note, object, offer, order, permit, promise, propose, refuse, remind, suggest, thank, warn.

Все эти глаголы могут употребляться и в Present Continuous, когда они не выражают декларации:

I admire your courage.
Wait for me. I'm admiring this wonderful view.

(Во втором примере действие и его описание уже не совпадают)

С глаголами декларации можно употреблять модальные глаголы:

We [would advise] you to arrive two hours before the flight leaves.
I [must beg] you to keep this a secret.

1.2. В инструкциях:

I sift the flour, salt, and baking powder into a bowl. I mix them well. Then I break the eggs into a cup. If they are good, I add them to the mixture in the bowl. Then I beat the mixture thoroughly.
(так ведущий кулинарного шоу на ТВ может сопровождать свои действия по приготовлению блюда).

1.3. В радио/телекомментариях (действия игроков примерно совпадают по времени с рассказом о них):

Lydiard passes to Taylor, Taylor shoots – and it's a goal!

1.4. В специальных восклицательных предложениях, начинающихся с наречий (часто here с и there):

Here he comes!
Here comes the bus!
There she goes!
Off they go! (в начале гонки)
In you get! (помогая кому-то влезать в машину)

1.5. C глаголами состояния, говоря о чувствах, восприятии реакциях и т.п.:

That looks too risky.
It tastes very bitter. Are you sure it’s chocolate?
Do you smell something burning? (чувствовать запах)
It smells sweet (пахнуть)
Does anyone mind if I open the window?
Quick! Open the car window! I feel sick!
Ow, that hurts!
I see a flat stretch of ground.
I hear approaching feet.

Глаголы восприятия в таких случаях чаcто употребляются с can:
I can see something under the sofa, I can smell something burning.

2. Описываются серийные действия

2.1. Относящиеся к разряду «вечных» истин в той или иной мере:

Water freezes at 0 degrees centigrtade.
Spaniards eat dinner late.
Many trees lose their leaves in autumn.

2.2. Относящиеся к некоторому периоду времени в настоящем (который начался в прошлом и, скорее всего, охватит и некоторое время в будущем):

We all speak English at home.
Your sister speaks French well.
Mr. Green writes novels.
Alice works for an insurance company.
I play tennis every Wednesday.

С этим грамматическим временем часто употребляются наречия/обстоятельства частоты:

The 2.00 train never stops at that station.
Mary often arrives at school late.
Harry gets up at seven o'clock every day.
This periodical appears once a week .

Некоторые предложения (например, ‘We go to Brussels’), без такого обстоятельства звучат неестественно.

3. Описываются постоянные состояния

3.1. Состояния, которые можно считать «вечными»:

Paint contains a certain amount of lead.
The Rhine flows between Germany and France:
The earth moves round the sun.

3.2. несколько более «короткие» состояниях выражаются так же:

I live in the country.
We live near Toronto.
Margaret is tall.
Everyone likes Maurice.
He does not believe in hard work.
This soup tastes delicious.
She knows several languages.

Так же выражаются такие ограниченные во времени состояния с помощью глаголов know, think, believe, belong:

I think you are right.
I know Mr. Jackson.
The car belongs to Bill.