Пропустить навигацию.

OPENGLISH.RU: Open English Project OPENGLISH.RU: Open English Project

17-2. Глагол восприятия + дополнение + инфинитив

К дополнению может прибавляться инфинитив без частицы to. Эта конструкция обычно употребляется с глаголами физического восприятия (hear, see, feel). При этом инфинитив выражает действие, одновременное с действием, выраженным основным глаголом, и смысл зависит от времени, в котором употребляется личный глагол. Чаще всего личный глагол в этой конструкции употребляется в прошедшем времени, и тогда инфинитив выражает завершенное действие.

I heard the bell ring я слышал, как прозвенел звонок.
I saw them enter the house я видел, как они вошли в дом.
We felt the house shake мы чувствовали, как дом шатался.

Иногда личный глагол употребляется в настоящем времени. В этом случае инфинитив, как и личный глагол, выражает обычное, регулярное действие:

I see her walk across the park every morning я вижу, как она идет через парк каждое утро.

Обсуждение на форуме: Глагол восприятия + дополнение + инфинитив
Скачать таблицы: grammar_2