Все английские гласные – парные, причем один звук в паре всегда более «открытый» (челюсть и язык опускаются ниже), а второй – более «закрытый» (челюсть и язык располагаются несколько выше, ближе к верхней челюсти). Это легко понять на примере русской пары звуков [ы] и [и] – первый звук пары более «открыт», чем второй.

Кроме того, один из звуков в английских парах гласных произносится несколько протяжнее своего «собрата» по паре (это обозначается двумя точками в транскрипционном знаке). При этом не забывайте, что «качество» произнесения звука («открытость»-«закрытость») важнее для различения звуков в паре, чем длительность произнесения. При произнесении длительных гласных речевой аппарат, как правило, напрягается несколько позже – это тоже поможет вам научиться парные гласные так, чтобы они не были похожи друг на друга.
Скачайте таблицу из прикрепленного файла.

Четыре пары гласных произносятся без округления губ.

[ɪ] - [i:]
Первый звук – открытый и короткий, похож на гласный с в слове "ил", если чуть растянуть губы в стороны. Второй – более закрытый (губы значительно растягиваются в стороны), длительный и напряженный, похож на русское [и] в слове "ива", если его произнести протяжно.

[e] - [æ]
Первый звук похож на гласный в слове «шесть». Второй звук – значительно более открытый и напряженный, чем русское [э] (при его произнесении чел юсть опускается вниз). Второй звук чуть длительнее.

[ʌ] - [ɑ:]
Первый звук похож на первый гласный в слове "мосты", но с несколько более сильным ударением. Второй звук также похож на русское [а], но более открытый, длительный и более напряженный, чем первый звук пары – челюсть значительно опускается вниз.

[ə] - [ɜ:]
Первый звук похож на русский гласный в слове «мёд», если его произнести без ударения, открыто и совершенно ненапряженно (в американском английском он почти не отличается от так же произнесенного звука [ʌ]). Второй звук также похож на этот же гласный, если его произнести напряженно и протяжно – «мё-ёд»
При произнесении звука [ə] очень важно, чтобы он звучал безударно, неясно (если произносить этот звук с ударением, это будет звучать для тех, для кого английский язык родной, очень непривычно – в английском важно подчеркивать только ударные гласные). Он может быть похож и на неясно произнесенное русское [а].

Две пары гласных произносятся с округлением губ.

[ɒ] - [ɔ:]

Первый звук похожи на русское [о] в слове "тот", он более открытый и короткий, а второй – более закрытый, длительный и напряженный (при произнесении этих звуков язык сдвигается назад).

[ʊ] - [u:]
Оба звука похожи на русское [у] (особенно второй), но первый - более открытый, короткий и ненапряженный (губы слегка округлены), а второй – более закрытый, длительный и напряженный, а губы образуют довольно узкое кольцо (при произнесении этих звуков язык сдвигается назад). Важно не выдвигать вперед губы, как при произнесении русского /у/.

Хотя в русском языке двойных гласных нет, английские дифтонги не представляют никакой сложности – важно лишь первый звук дифтонга произносить с подчеркнутым ударением, а второй – существенно слабее, менее акцентировано.
Скачайте таблицу в прикрепленном файле.

Дифтонг [aɪ] произносится близко к русскому [ай] в слове «байка» с сильным ударением на [а] (первый звук дифтонга немного более открытый, чем русское [а].

Дифтонг [eɪ] произносится близко к русскому [эй] в слове «шейка» с ударением на [э]

Дифтонг [ɔɪ] произносится близко к русскому [ой] в слове «слойка» с ударением на [о].

Дифтонг [aʊ] произносится близко к русскому [ау] в слове «пауза» с ударением на [а].

Дифтонг [əʊ]. Первый звук дифтонга похож на гласный в слове «мёд», но произносится более открыто. В американском английском звучит близко к русскому [оу]

И три дифтонга могут произноситься с [r] на конце.

Дифтонг [eə] произносится примерно как [эа] с сильным ударением на первый звук.

Дифтонг [ɪə] произносится похоже как русское [иа] с сильным ударением на первый звук.

Дифтонг [ʊə] произносится похоже на [уа], но первый звука дифтонга произносится значительно более открыто, чем произносится русское [у] и без выдвижения губ вперед.

Часть вторая посвящена правилам чтения английских букв и их сочетаний.

Основные правила чтения букв в английском языке знать полезно, но при этом необходимо помнить, что значительное количество слов читается не по правилам. В первую очередь это связано с тем, что после завоевания Англии норманнами в язык были насильно привнесены многие слова французского происхождения, которые во многих случаях сохранили свое написание.

В английском языке 26 букв. Каждая буква имеет так называемое алфавитное чтение (так буквы произносятся, когда какое-либо слово нужно произнести по буквам).

Большинство английских 'согласных' букв (точнее сказать, букв, которые обычно передают согласные звуки) обычно читается одним способом:

(Встречаются редкие исключения, когда эти буквы читаются иначе. Кроме того, многие из этих слов входят также в буквосочетания, которые лучше запоминать отдельно).

Ряд согласных имеет два правила чтения: