Пропустить навигацию.

OPENGLISH.RU: Open English Project OPENGLISH.RU: Open English Project

Фонетика

8. Правила чтения гласных

Для того, чтобы правильно читать английские гласные, необходимо различать открытые и закрытые слоги.

Открытым считается слог, заканчивающийся на гласную или на согласную, после которой идет гласная: me, hi, home, lake, drive. Чтобы показать, что слог открытый, на конце слов часто ставится так называемое «немое» e. В таких случаях эта буква только показывает открытость слога (если перед ней нет сочетания согласных, показывающих, что слог закрытый), но сама не читается.

Закрытым считается слог, заканчивающийся на согласную или сочетание согласных (в том случае когда дальше идет гласная): bed, man, us, middle, cattle.

В английском есть четыре типа чтения гласных.

1-й тип чтения – гласная в открытом слоге.
2-й тип чтения – гласная в закрытом слоге.
3-й тип чтения – гласная перед буквой r.
4-й тип чтения – в сочетании гласная+r +e или гласная+гласная+r

1-й тип 2-й тип 3-й тип 4-й тип
a [eɪ] take [teɪk] [æ] bag [bæg] [ɑ:] arm [ɑ:m] [eə] rare [reə]
e [i:] me [mi:] [e] end [end] [ɜ:] her [hɜ:] [ɪə] here [hɪə]
[eə] bear [beə]
i [aɪ] wife [waɪf] [ɪ] sit [sɪt] [ɜ:] first [fɜ:st] [aɪə] fire ['faɪə]
o [əʊ] so [səʊ] [ɔ:] on [ɒn] [ɔ:] for [fɔ:] [ɔ:] more [mɔ:]
u [ju:] use [ju:s] [ʌ] up [ʌp] [ɜ:] burn [bɜ:n] [jʊə] pure [pjʊə]

9. Правила чтения сочетаний гласных

ai, ay читается как [eɪ] pay [peɪ], main [meɪn]
ei, ey читается как [eɪ] eight [eɪt], they [Deɪ]
oi, oy читается как [ɔɪ] oil [ɔɪl], toy [tɔɪ]


ee читается как [i:] street [stri:t]
ea читается как [i:] seat [si:t]
[e] head [hed]



(правильное произношение слов с сочетанием ea необходимо запоминать индвидуально для каждого слова)

au, aw читается как [ɔ:] autumn ['ɔ:təm], law [lɔ:]
eu, ew читается как [ju:] neutral ['nju:trəl], new [nju:] (есть исключения)
[ɔ:] после [r], [l], [ʤ] - threw [θru:], blew [blu:], Jew [ʤu:]


oa читается как [əʊ] boat [bəʊt]


ou читается как [aʊ] round [raʊnd] (есть много исключений)
ow читается как [əʊ] snow [snəʊ]
[aʊ] brown [braʊn]



(правильное произношение слов с сочетанием ow необходимо запоминать индвидуально для каждого слова)

oo читается как [ʊ] good [gʊd] (всегда перед k: book [bʊk])
[u:] shoot [ʃu:θ] (всегда перед n: moon [mu:n])



(правильное произношение слов с сочетанием oo не перед k и n необходимо запоминать индивидуально для каждого слова)

10. Правила чтения сочетаний гласных с согласными

a + ff/ft читается как [ɑ:] staff [stɑ:f], after ['ɑ:ftə]
a + nt/nc читается как [ɑ:] plant [plɑ:nt], dance [dɑ:ns]
a + ss/sk/sp/st читается как [ɑ:] pass [pɑ:s], basket [bɑ:skɪt],
past [pɑ:st]
a + th читается как [ɑ:] bath [bɑ:θ]



(Эти правила относится только к британскому английскому. в американском диалекте буква a в таких сочетаниях читается по обычному правилу закрытого слога - plant [plænt], dance [dæns] и т.п. Кроме того и в британском английском в некоторых словах такие сочетания читаются по правилу закрытого слога)

al + согл. читается как [ɔ:l] salt [sɔ:lt], ball [bɔ:l]
al + k читается как [ɔ:] talk [tɔ:k]
al + f/m читается как [ɑ:] half [hɑ:f], calm [kɑ:m]


o + ld/lt/st читается как [əʊ] gold [gəʊld], holt [həʊlt],
post [pəʊst]
o + v/m/n/th читается как [ʌ] love [lʌv], some [sʌm],
son [sʌn], brother ['brʌðə]
(это правило соблюдается далеко не всегда)


ear + согл. читается как [ɜ:] learn [lɜ:n]
ought, aught читается как [ɔ:t] bought [bɔ:t], daughter ['dɔ:tə]
qu читается как [kw] queen [kwi:n]


wor читается как [wɜ:] work [wɜ:k]
war читается как [wɔ:] warm [wɔ:m]

11. Правила чтения безударных слогов

Вышеперечисленные правила чтения гласных относятся только к ударным слогам. В безударных слогах буквы e, i и y (в том случае когда эта буква обозначает гласный звук) имеют тенденцию читаться как [ɪ], а буквы a, o и u – как [ə]. При этом самое главное в правильном произношении безударных гласных – именно их неясность, неакцентированность (отчетливое произнесение безударных гласных звучит для тех, для кого английский язык является родным, очень неестественно).
Поэтому в большинстве случаев вы можете произносить безударные гласные (равно как и сочетания гласных букв в безударном слоге) как [ɪ], как [ə] и как нечто среднее между этими звуками – при достаточно быстрой речи это вообще не имеет практического значения.

12. Правила чтения окончаний

На окончания ударения в английском языке, как правило, не падают.

-age читается как [-ɪʤ] language ['læŋgwɪʤ]
-ness читается как [-nɪs] kindness ['kaɪndnɪs]
-ment читается как [-ənt] statement ['steɪtmənt]
-dom читается как [-dəm] freedom ['fri:dəm]
-ey читается как [-i:] money ['mʌni:]
-less читается как [-lɪs] helpless ['helplɪs]
-ous читается как [-əs] famous ['feɪməs]
-en читается как [-ən] blacken ['blækən]



В ряде окончаний особым образом читаются согласные:

-tion читается как [-ʃən] station ['steɪʃən]
-sion читается как [-ʒən] decision [dɪ'sɪʒən]
-ssion читается как [-ʃən] profession [prə'feʃən]
-ture читается как [-ʧə] picture ['pɪkʧə]
-sure читается как [-ʒə] pleasure ['pleʒə]
-cian читается как [-ʃən politician [ pɒlɪ'tɪʃən]
-sual читается как [-ʒu:əl] usual ['ju:ʒu:əl]



Важно помнить, что окончание –ate читается по-разному в зависимости от того, используется слово как прилагательное или как глагол.

-ate читается как [-ɪt] (в прилагательных) separate ['sepərɪt]
[-eɪt] (в глаголах) separate ['sepəreɪt]



(для прилагательных также вполне допустимо произносить это окончание как [-ət])

ПРИЛОЖЕНИЕ

Скачайте и распечатайте таблицы (в прикрепленном файле)

RSS-материал