Пропустить навигацию.

OPENGLISH.RU: Open English Project OPENGLISH.RU: Open English Project

8-1. Более детальное описание лиц и предметов – усложнение группы существительного

8-1. Более детальное описание лиц и предметов – усложнение группы существительного.

Как мы уже увидели, «строительным» материалом для предложений могут быть слова, словосочетания/группы и клозы (как личные, так и безличные). При этом и словосочетания и клозы могут быть не только частью предложения, но и входить в ту или иную группу. Поэтому нам надо будет немного «вернуться назад» к группам.

Посмотрим, как это делается и начнем с группы существительного. В самом простом варианте какие-то добавочные слова ставятся до существительного – a black cat, the big car и т.п. (в случае уточнителя это грамматически необходимо, а вот прилагательные или что их заменяет играют роли определений и хотя грамматически их можно опустить, они, разумеется, дают возможность описать предмет или человека),

И есть несколько таких вариантов с добавлением словосочетаний уже после существительного. В этом случае такие определения могут быть значительно длиннее и будем называть это усложнением группы. Посмотрим на все возможности

1. Существительное + предложный оборот.
 

They expressed [dissatisfaction with his work]. Они выразили неудовлетворение его работой.
When will I meet [the girl of my dreams]? Когда же я встречу девушку моей мечты?
[The period just after lunch] is always quiet. После полдника всегда тихо.
[A man with fair hair] was waiting in the room. Человек со светлыми волосами ждал в комнате.

 
2. Существительное + инфинитивный клоз:
 

You have not kept [your promise to write to me more frequently]. Вы не сдержали обещания писать мне чаще.
[His refusal to help] was a disappointment. Его отказ помочь был разочарованием.
Her parents will not like [her plan to marry him]. Ее родителям не понравится ее намерение выйти за него замуж.
He has [a large family to support]. Ему приходится содержать большую семью («он имеет большую семью поддерживать»)
This is [the way to do it]. Вот так это делается («способ делать это»)

 
3. Существительное + -ed клоз:
 

[Cars parked illegally] will be removed. Машины, припаркованные с нарушениями, будут эвакуированы.

 
4. Существительное + -ing клоз:
 

[The people sitting here in the sun] are tourists. Люди, которые сидят здесь на солнышке, - туристы.

 
5. Существительное + личный придаточный клоз:
 

Do you know [the man who wrote this book]? Вы знаете человека, который написал эту книгу?

 

Вот эту возможность необходимо рассмотреть подробнее.