Пропустить навигацию.

OPENGLISH.RU: Open English Project OPENGLISH.RU: Open English Project

1-18. Работа

● industry /ˈɪndəstri/ промышленность; heavy industry тяжелая промышленность.

● pit /pɪt/ шахта; I work in one of the pits down at the mine я работаю в одной из шахт на этом руднике [(hole) яма, ямка: we burned the rubbish in a pit мы сожгли мусор в яме; чистить: we pitted cherries for the pie мы чистили вишни для пирога; косточка: be careful not to swallow the pit осторожно, не проглотите косточки].
● rig /rɪg/: an oil rig буровая вышка [парусное оснащение]

● forge /fɔːrdʒ/ кузница [to forge steel ковать сталь]
● mill /mɪl/ мельница: there is a flour mill just across the river на том берегу реки есть мельница [молоть: to mill steel прокатывать сталь]

● sack /sæk/ мешок: the potatoes in the bottom of the sack were rotten на дне мешка картошка была гнилая.
● tub /tʌb/ таз, лохань, бадья, кадка, ванна. the tub is running over вода в ванне переливается через край.
● plug /plʌg/ пробка, затычка, затычка, штепсельная вилка: the table lamp doesn't light because the plug is broken. настольная лампа не горит – штепсельная вилка сломалась.
● prop I /prɒp/ подпорка, опора: clothes prop подпорка для бельевой веревки [ подпирать, прислонять; to prop a roof up with supports подпирать крышу стойками] [prop II (сокращение от property) (props) реквизит]

● shaft /ʃæft/ рукоятка, черенок, топорище, оглобля, стержень; driving shaft приводной вал.
● rake /reɪk/ грабли: you'll find a rake in the shed грабли в сарае [грести: to rake hay сгребать сено ]
● rod /rɒd/ прут, розга, жезл, стержень, удочка; the parts are connected by an iron rod эти части соединенй железным стержнем.
● switch /swɪtʃ/ прут, хлыст [выключатель, переключатель]
● lash /læʃ/ плеть, хлыст, кнут.

● reel /ri:l/ (в рыбной ловле) катушка, бобина; [he reeled in his line он смотал леску ]

● scale /skeɪl/ чаша весов; the scale gives honest weight эти весы указывают тбчный вес весы [scale II шкала: decimal scale децимальная шкала]

● scoop /skuːp/ совок, черпак, ковш: this deal was a real scoop for us заключив эту сделку, мы оставили позади наших конкурентов [выкапывать, выдалбливать, черпать, вычерпывать]

● thread /θred/ нитка, нить, резьба: please give me a spool of white cotton thread пожалуйста, дайте мне катышку белых ниток.
● loop /luːp/ петля: run the rope through this loop проденьте верёвку через эту петлю.

● plaster /ˈplæstər, ˈplɑ:stər/ plaster (липкий) пластырь; I put plaster on my finger я наклеил пластырь на палец.

● wrench /wrentʃ/ гаечный ключ [he gave the handle a wrench он дёрнул за ручку]

● gage /ɡeɪdʒ/ (gauge) (в технике) калибр, измерительный прибор: pressure gauge манометр.

● pillar /ˈpɪlər/ столб: there were many marble pillars in the church в церкви было много мраморных колонн.
● boom /buːm/ стрела, вылет (крана) [ (в спорте) бревно] [boom II гул: the boom of guns гул орудий; гудеть]
● brace /breɪs/ подпорка, скрепа, держатель: brace and bit дрель.

● hose /hoʊz/ шланг, рукав, кишка.

● oven /ˈʌvən/ духовка, печь.

● spade /speɪd/ лопата: I have to get this spade fixed надо починить эту лопату [вскопать: will you help me spade my garden? вы мне поможете вскопать сад? пики: I bid two spades две пики! ]

● relief /rɪli:f/ смена; my relief comes on at 6 моя смена приходит/меня сменяют в шесть [облегчение].