![]() |
![]() |
1-25. Меры
● scale /skeɪl/ шкала what is the scale of this thermometer?—Celsius какая шкала на этом термометре?—По Цельсию [масштаб, размах; this map is drawn to scale/to a scale of one to ten это масштабная карта, масштаб этой карты один к десяти] [scale II чешуйка, scales чешуя, накипь; scale III чашка весов].
● brace /breɪs/ пара (обычно о связанной дичи) [подпорка, скрепа, держатель].
● bulk /bulk/ объем; большая часть the bulk of the students live at home большая часть студентов живет дома
● dash /dæʃ/ чуточка: a dash of vinegar is all the salad needs прибавьте к салюту каплю уксуса — и больше ничего [тире; плесуть: she dashed water in his face она плеснула ема водой в лицо; помчаться: he dashed to the corner to mail a letter он помчался ни, угол отправить письмо].
● spot /spɒt/ just a spot of milk in my tea налейте мне в чай немного молока [пятно, пятнышко, крапинка]
● ounce /aʊns/ унция: if she had an ounce of common sense если бы у нее была хоть капля здравого смысла [ounce II ирбис]
● grain /greɪn/ гран (мера измерения) [хлеба, хлебные злаки, зерно, крупа; the grain harvest урожай зерна/хлеба; волокно; against/with the grain против/вдоль (древесного) волокна].
● acre /ˈeɪkə(r)/ акр: broad acres обширные земли.