Пропустить навигацию.

OPENGLISH.RU: Open English Project OPENGLISH.RU: Open English Project

13-4a. That-предложения

That-предложения могут выполнять именно четыре функции существительных/местоимений.

1. Подлежащее.

Jack was too young Джек был слишком молод.
That the driver could not control his car was obvious то, что водитель потерял контроль над машиной, было очевидно.

Однако такие предложения звучат очень литературно и в разговорной речи обычно вводится второе формальное подлежащее it:

It was obvious (that) the driver could not control his car было очевидно, что водитель потерял контроль над машиной.

2. Дополнение.

Everyone could see Jack все могли видеть Джека.
Everyone could see that he was frightened все могли видеть, что он напуган.

(в таких предложениях that может опускаться – everyone could see he was frightened).

3. Комплемент.

This is Jack это Джек.
The truth is that he was very shy дело в том, что он был очень застенчив.

(в таких предложениях that также может опускаться – the truth is he was very shy)

4. Приложение.

We met my friend Jack мы встретили моего друга Джека.
We must face the fact that we have spent all our money мы должны осознать тот факт, что мы потратили все наши деньги.
The hard truth, that they had spent all their money, was a great shock to her горькая правда, что они истратили всех деньги, было для нее большим потрясением.

В данном случае that-предложения являются приложениями, а не определениями, так как то, что они потратили деньги и является фактом или правдой.

В первом предложении придаточное предложение ограничительное (то есть, не может быть опущено без нарушения грамматического строя предложения) и не выделяется запятыми, а во втором предложении - неограничительное (если его убрать, предложение останется грамматически правильным) и выделяется запятыми.

● That-предложения, в отличие от существительных/местоимений не могут быть входить в предложный оборот (это возможно только для WH-предложений).

● Разновидностью that-предложений является косвенная речь, которая рассмотривается в отдельной теме.