Прикрепленные вопросы

Kinds Of Sentences

Прикрепленные вопросы

Сообщение Admin » 26 мар 2011, 14:53

Разновидностью yes/no questions являются Tag-questions /прикрепленные вопросы (характерные для разговорной речи), которые всегда ставятся в конце предложения. Прикрепленные вопросы состоят только из подлежащего и оператора, причем, как правило, если главное предложение утвердительное, то глагол в прикрепленном вопросе употребляется в отрицательной форме и наоборот:

It's cold, isn't it?
It's not warm, is it?

При этом, если в главном предложении есть вспомогательный глагол (или глагол be), он повторяется в прикрепленном вопросе:

You've met George Lamb, haven't you?
You haven't met his cousin, have you?
Sally can speak French, can't she?
The meeting's at ten, isn't it?
You wouldn't like a puppy, would you?

Если в главном предложении вспомогательного глагола нет, в прикрепленном вопросе употребляется вспомогательный глагол do:

You like oysters, don't you?
Harry gave you a cheque, didn't he?
You didn't speak to Luke, did you?
You like him, don't you?

● Отрицательная форма глагола в прикрепленных вопросах, как правило, употребляется в сокращенном виде (isn’t, don’t и т.п.). Полная форма возможна в формальном стиле:

That's the postman, isn't it? You take sugar in tea, don't you?
They promised to repay us within six months, did they not? (formal)

● Прикрепленные вопросы могут задаваться чтобы узнать, правильно что-либо или нет, или получить подтверждение.
Если предложение является действительно вопросом, на прикрепленном вопросе интонация повышается:

The meeting's at four o'clock, isn't it?

Если говорящий уверен в ответе, обе части предложения произносятся с понижающейся интонацией:

It's a beautiful day, isn't it?

В письменной речи точный смысл обычно ясен из контекста.

После утвердительных предложений также могут употребляться неотрицательные же прикрепленные вопросы:

So you're getting married, are you? How nice!
So she thinks she's going to become a doctor, does she? Well, well.
You think you're funny, do you?

Такое построение предложение может выражать самые разные эмоциональные оттенки – от удивления, интереса или обеспокоенности до сарказма или угрожающего раздражения:

You've locked the door, have you?
You've done that again, have you?

Таким же образом можно задавать вопросы. В главном предложении высказывается предположение, а затем в прикрепленном вопросе с повышающейся интонацией, спрашивается, так ли это:

Your mother's at home, is she?
This is the last bus, is it?
You can eat shellfish, can you?

I'll ..., shall I? можно употреблять при предложениях:

I'll hold that for you, shall I?

Иногда встречается отрицание в обоих предложениях, но это, как правило, звучит агрессивно:

I see. You don't like my cooking, don't you?

● Прикрепленные вопросы употребляются только после повествовательных предложений (утверждений и отрицаний):

You're the new secretary, aren't you?
You're not the new secretary, are you?
(но не ‘Are you the new secretary, aren't you?’)

После «негативных» слов, таких как never, no, nobody, hardly, scarcely или little, глагол в прикрепленном вопросе употребляется в утвердительной форме:

You never say what you're thinking, do you? (не ‘ ...don't you?’)
It's no good, is it? (не ‘ ... isn't it’?)
It's hardly rained at all this summer, has it?
There's little we can do about it, is there?

● Прикрепленные вопросы с отрицанием в главном предложении могут употребляться при просьбах о помощи:

You couldn't lend me a pound, could you?
You haven't seen my watch anywhere, have you?

● Прикрепленный вопрос для предложений типа ‘I am…’ имеет вид ‘aren't I? ’:

I'm late, aren't I?

● После предложений в повелительном наклонении может употребляться вежливое ‘won't you?’/ ‘will you?’

Come in, won't you?
Don't forget, will you?

При просьбах также может употребляться ‘will/would/can/could you?’ can all be used to tell or ask people to do things.

Give me a hand, will you? Open a window, would you?

Can't может выражать нетерпение:

Shut up, can't you?

● После ‘let's... ’ (в предложениях что-либо сделать и т.п.) употребляется ‘shall we?

Let's have a party, shall we?

It употребляется в прикрепленных вопросах после главных предложений с nothing и everything, а they – c nobody, somebody и т.п.:

Nothing can happen, can it?

Nobody phoned, did they?
Somebody wanted a drink, didn't they? Who was it?
Everyone has been told what to do, haven't they?

● Если главное предложение имеет конструкцию there is/there are, в прикрепленном вопросе there играет роль своего рода подлежащего:

There was a desk on the platform, wasn't there?
There's something wrong, isn't there?
There weren't any problems, were there?

Если there's сочетается с подлежащим, выраженным множественным числом, прикрепленный вопрос имеет вид ‘aren't there?’:

There's some more chairs upstairs, aren't there?

● После главного предложения со смысловым глаголом have (выражающем состояния), прикрепленный вопрос может употребляться и с have и с do:

Your father has a bad back, hasn't/doesn't he?

● В разговорной речи можно в главном предложении опускать подлежащее, выраженное местоимением, и вспомогательный глагол (они есть в прикрепленном вопросе):

(It's a) nice day, isn't it?
(She was) talking to my husband, was she?

В очень разговорном стиле можно употреблять прикрепленные вопросы с вопросительными предложениями, если в них подобным образом опущены начальные слова:

Have a good time, did you?
Your mother at home, is she?
John be here tomorrow, will he?

● В предложениях с ‘I (don't) think’ и похожими оборотами, прикрепленный вопрос относится ко второй части главного предложения:

I think he's Norwegian, isn't he? (не ‘don't I?’)
I don't think it will rain, will it?
I suppose you're hungry, aren't you?

Reply questions употребляются с целью показать собеседнику, что его слушают с интересом. По форме они совпадают с tag-questions. По смыслу replay questions вопросами не являются и только показывают внимание к тому, что говорит собеседник:

It was a terrible party. – Was it? – Yes...
We had a lovely holiday. – Did you? – Yes, we went ...
I've got a headache. – Have you, dear? I'll get you an aspirin.
John likes that girl next door. – Oh, does he?
I don't understand. – Don't you? I'm sorry.

Такой вопрос в отрицательной форме выражает подчеркнутое согласие:

It was a lovely concert. – Yes, wasn't it? I did enjoy it.
She's put on a lot of weight. – Yes, hasn't she?
Admin
 
Сообщения: 388
Зарегистрирован: 08 мар 2011, 13:29

Вернуться в Виды предложений

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron