Общие сведения о элементах/членах предложения

Clause Elements

Общие сведения о элементах/членах предложения

Сообщение Admin » 24 дек 2016, 19:42

Исторически в грамматике английского языка сложилось так, что подлежащим называется то, о чем говорится в предложении, а сказуемое выражает то, что именно говорится о подлежащем (этот подход придуман Аристотелем). Таким образом предложение состоит из двух основных частей:

My brother kissed Jane in the park yesterday.
Мой брат поцеловал Джейн в парке вчера.

(Жирным шрифтом выделено подлежащее/Subject, а курсивом – сказуемое/Predicate).

При таком подходе сказуемое получается слишком крупной «единицей» для практического пользования. Поэтому оно дополнительно разбивается на более мелкие части (так и получаются все элементы предложения). Не удивляйтесь, что глагол является элементом предложения. В английской грамматике сложилось именно так – глагол является не только частью речи, но и центральным элементом предложения (не забудьте, что в любом полном английском предложении обязательно должен быть глагол).

Рассмотрим все элементы предложения:

1. Подлежащее (Subject of a verb) – A tall man is sitting at the table. Здесь конструкция с существительным (noun phrase) ‘a tall man’ выполняет роль подлежащего.

2. Глагол (Verb) – A tall man is sitting at the table. ‘Is sitting’ – это глагол в форме настоящего продолженного времени.

3. Дополнение (Object of a verb) – A tall man is smoking a big cigar. Здесь конструкция с существительным ‘a big cigar’ выполняет роль дополнения.

4. Комплемент (Complement of the Subject) – my brother is a very tall man. Здесь конструкция с существительным ‘a very tall man’ играет роль комплемента (более точно – «комплемента подлежащего») и дает о подлежащем дополнительную информацию.

5. Обстоятельство (Adverbial) – A tall man is sitting at the table. Здесь предложный оборот (prepositional phrase) ‘at the table’ выполняет роль обстоятельства (часто обстоятельство выражается и одиночным наречием – he runs quickly)

Собственно говоря, непривычен нам лишь термин «комплемент». Его отличие от дополнения легко увидеть на сравнении следующих предложений:

She kissed her teacher она поцеловала учителя.
She is a teacher она учитель.

В первом случае в описываемой ситуации два «действующих лица» (она и ее учитель), а во втором есть только один человек, о котором дается информация, выражаемая комплементом (в русской грамматике это называется именной частью сказуемого).

В каждом полном английском предложении должны быть два обязательных элемента (подлежащее и глагол) и кроме того, после глаголов-связок необходим комплемент, а после переходных глаголов – дополнение. Обстоятельство является необязательным элементом предложения.

Subject (подлеж.) + Verb (гл.) + Object (доп.) / Complement (компл.) + Adverbial (обст.)

В каждом конкретном предложении употребляется или Object или Complement:

He kissed Jane – ‘Jane’ является дополнением.

He is a teacher – ‘a teacher’ является комплементом .
Admin
 
Сообщения: 388
Зарегистрирован: 08 мар 2011, 13:29

Вернуться в Элементы предложения

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron