Пропустить навигацию.

OPENGLISH.RU: Open English Project OPENGLISH.RU: Open English Project

11-4. Дополнение

В английском языке есть три вида дополнений:

Direct Object/ прямое дополнение - You must feed the cat.
Indirect object /косвенное дополнение - I fed the cat some fish
Prepositional object/ косвенное предложное дополнение - They never presented this problem to him.

(иногда используется термин Oblique object, но разные авторы используют его по-разному – чаще как синоним Prepositional object)

Indirect object можно преобразовать в Prepositional object с помощью предлогов to/for :

My agent found me a job →. My agent found a job for me .
The Mustangs gave the Grizzlies a serious beating →. The Mustangs gave a serious beating to the Grizzlies .
Susan sent her girlfriend a birthday card → Susan sent a letter to her girlfriend .
My husband made the baby some mashed carrots →. My husband made some mashed carrots for the baby .
Примеры из

Есть также термин Object of a preposition /Complement of a Preposition:

Jack is the owner of that blue car. ‘That blue car’ - здесь является дополнением/ комплементом предлога 'of'.

Object и Complement (или Predicative, если употребляется этот термин) входят в число элементов предложения. Object/Complement of a preposition не считается элементом предложения (это более «мелкая» единица).